1
00:00:54,360 --> 00:00:57,600
Ik ben ontzettend trots op het Parlement
omdat je ons toestaat

2
00:00:57,600 --> 00:00:59,440
een presentatie te maken.

3
00:01:00,600 --> 00:01:02,640
Ons enige doel is

4
00:01:02,640 --> 00:01:06,640
dat wetenschappers durven te komen
naar Loch Ness

5
00:01:06,640 --> 00:01:09,240
bespreken wat deze dingen kunnen zijn.

6
00:01:10,880 --> 00:01:14,480
Wij geloven dat dit het hoofd is
hier bovenaan.

7
00:01:14,480 --> 00:01:17,920
Het tiende wereldwonder,
als je wilt, of je het afvraagt.

8
00:01:27,200 --> 00:01:29,160
Ik bedoel, er is zoveel opwinding.

9
00:01:30,720 --> 00:01:33,240
Het was een nieuwe grens.

10
00:01:33,240 --> 00:01:36,880
Wetenschappers door de expeditie-vol
zwerven over het meer.

11
00:01:36,880 --> 00:01:40,760
De grote drang om sluitend te vinden
bewijs dat enorme wezens

12
00:01:40,760 --> 00:01:42,280
woon in Loch Ness.

13
00:01:56,040 --> 00:02:00,600
Je zou uren en uren kunnen gaan
en urenlang naar dat meer staren.

14
00:02:02,120 --> 00:02:05,160
En wetende, op elk moment,

15
00:02:05,160 --> 00:02:08,760
de grootste zou kunnen tegenkomen
ontdekking van de eeuw.

16
00:02:18,040 --> 00:02:22,840
Dit zeer grote object krijgt
dichterbij, heel veel dichterbij.

17
00:02:32,720 --> 00:02:36,120
Natuurlijk was het een race,
het was een zoölogische Mount Everest.

18
00:02:38,240 --> 00:02:40,360
In de camera's
zou een film kunnen zijn die dat zou maken

19
00:02:40,360 --> 00:02:42,120
krantenkoppen over de hele wereld.

20
00:02:50,280 --> 00:02:53,920
Ik moet je iets vragen over Loch Ness
Monster, geloof je het?

21
00:02:53,920 --> 00:02:57,160
Daar ben ik volledig van overtuigd
de mensen met het nieuwste

22
00:02:57,160 --> 00:02:59,720
onderzoek zijn eerlijk
en serieuze mannen.

23
00:02:59,720 --> 00:03:02,640
De Boston Globe suggereerde
hij en zijn partner probeerden het

24
00:03:02,640 --> 00:03:06,400
verdien geld aan Nessie door te verkopen
de foto's voor minstens £ 50.000.

25
00:03:13,720 --> 00:03:16,360
Het is genoeg om Nessie te maken
trillen in de diepte.

26
00:03:16,360 --> 00:03:21,600
15 eervolle Japanse heren
geleid door een Chinese poppromotor.

27
00:03:21,600 --> 00:03:25,280
Wat bent u van plan te doen als u dit vindt?
een wezen in het meer?

28
00:03:29,840 --> 00:03:33,080
GRIPELS

29
00:03:33,080 --> 00:03:35,320
Haar Hoogheid? Welke Hoogheid?

30
00:04:05,480 --> 00:04:09,120
Als je vandaag naar het bos gaat,
het kan zijn dat je een man tegenkomt

31
00:04:09,120 --> 00:04:10,800
genaamd Frank Searle.

32
00:04:13,080 --> 00:04:16,440
Absoluut, ons werd verteld dat we het niet moesten krijgen
betrokken bij Frank Searle

33
00:04:16,440 --> 00:04:18,360
omdat hij een gevaarlijk persoon was.

34
00:04:19,720 --> 00:04:23,760
Als een goede soldaat met zijn geweer,
zijn camera is altijd geladen,

35
00:04:23,760 --> 00:04:27,160
altijd bij de hand,
altijd klaar voor actie.

36
00:04:27,160 --> 00:04:29,800
Ik moet het echt pakken
deze foto.

37
00:04:29,800 --> 00:04:32,000
Ik heb het gevoel dat ik degene ben die dat is
ga het halen.

38
00:04:34,720 --> 00:04:37,120
Veel mensen geloven
waar je in moet geloven

39
00:04:37,120 --> 00:04:39,520
het monster van Loch Ness om het te zien.

40
00:04:41,680 --> 00:04:43,200
Geloven is zien.

41
00:05:06,720 --> 00:05:08,720
KLELLEN

42
00:05:18,640 --> 00:05:20,360
HOND BLAFT

43
00:05:20,360 --> 00:05:22,880
Keira wil, wil hallo zeggen.

44
00:05:23,960 --> 00:05:25,360
Kira, ga zitten!

45
00:05:31,160 --> 00:05:34,080
Wil je de fotoalbums zien?

46
00:05:34,080 --> 00:05:36,480
En ik weet wat er is
die van Loch Ness.

47
00:05:43,320 --> 00:05:46,280
Natuurlijk, zie je hier,
ik was het die de camera bemande.

48
00:05:52,520 --> 00:05:53,960
Het was gewoon interessant

49
00:05:53,960 --> 00:05:56,440
en we verdienden er geen geld mee
of wat dan ook.

50
00:05:58,560 --> 00:06:03,880
Ik probeerde mensen te geven
het juiste idee over Loch Ness,

51
00:06:03,880 --> 00:06:07,920
in plaats van al die dingen
die kranten rondhangen.

52
00:06:07,920 --> 00:06:11,720
Ze hebben er een grote grap van gemaakt
en ik vond het zonde

53
00:06:11,720 --> 00:06:14,720
omdat Loch Ness
was veel meer dan dat.

54
00:06:16,920 --> 00:06:20,320
En dat zijn Frank en ik. Ik was 20.

55
00:06:23,600 --> 00:06:25,880
Frank, wanneer ben je naar Loch verhuisd?
Ness?

56
00:06:25,880 --> 00:06:29,360
Eh, 16 juni 1969.

57
00:06:36,680 --> 00:06:40,800
Ik heb mijn tent op het zuiden opgezet
kant van Loch Ness.

58
00:06:45,000 --> 00:06:46,720
Ja, dit is het.

59
00:06:50,840 --> 00:06:55,640
Mijn eenvoudige tenthoofdkwartier werden we
een soort mekka voor Loch Ness

60
00:06:55,640 --> 00:06:57,600
liefhebbers van over de hele wereld.

61
00:06:57,600 --> 00:07:00,640
Kijk, ik ontdekte dat mensen er de voorkeur aan geven,
Ehm,

62
00:07:00,640 --> 00:07:04,520
om het verhaal van Loch Ness te horen
in plaats van erover te lezen.

63
00:07:07,960 --> 00:07:10,000
Als je vandaag naar het bos gaat,

64
00:07:10,000 --> 00:07:14,640
Het kan zijn dat je een tent tegenkomt
in een merkwaardige struikgewaspalissade.

65
00:07:15,760 --> 00:07:19,560
Binnen zit een man genaamd Frank Searle.
Het is niet moeilijk om hem te vinden -

66
00:07:19,560 --> 00:07:22,440
hij heeft post ontvangen die was
eenvoudigweg gericht aan

67
00:07:22,440 --> 00:07:26,320
"Frank Searle, de tent,
in de buurt van Inverness".

68
00:07:26,320 --> 00:07:30,520
Omdat Frank Searle niet gewoon is
kluizenaar, een ex-soldaat uit Cockney,

69
00:07:30,520 --> 00:07:33,960
hij runt zijn privékamp
met militaire precisie.

70
00:07:35,440 --> 00:07:39,880
Hij is een man met een missie.
Zijn beroep is Monster Hunter.

71
00:07:42,520 --> 00:07:46,280
Nou, ik leefde zoals ik deed als soldaat,
Ehm, hier.

72
00:07:46,280 --> 00:07:51,640
Ga bij het eerste licht naar boven en zwem in het meer
de meeste ochtenden, wassen, scheren,

73
00:07:51,640 --> 00:07:53,840
tent opruimen en ontbijten.

74
00:07:56,600 --> 00:07:59,600
Hij had dingen gezien die jij
en ik zal het nooit zien,

75
00:07:59,600 --> 00:08:01,520
hij had in de Special Air gezeten
Dienst.

76
00:08:02,520 --> 00:08:07,560
Ik denk dat hij veel ervaringen had
die je liever niet hebt.

77
00:08:09,600 --> 00:08:11,360
Ik kampeer aan de oever van het meer.

78
00:08:11,360 --> 00:08:13,960
Ik kijk naar het meer
van zonsopgang tot zonsondergang.

79
00:08:13,960 --> 00:08:16,840
Frank, wat is het grote
aantrekkingskracht van het monster?

80
00:08:16,840 --> 00:08:19,800
Was er een bepaald moment waarop?
Je zei: "Oké, dit is voor mij"?

81
00:08:19,800 --> 00:08:23,920
O ja. In 1965 was ik op zoek
over ongeveer zeven mijl van het meer,

82
00:08:23,920 --> 00:08:26,120
het was absoluut leeg

83
00:08:26,120 --> 00:08:29,720
en opeens was het daar
aan de oppervlakte een groot donker object.

84
00:08:29,720 --> 00:08:32,400
Oh, zeven, acht, tien seconden,
misschien.

85
00:08:32,400 --> 00:08:35,040
Verder gelopen en weer naar beneden gegaan.

86
00:08:35,040 --> 00:08:38,920
Nu, ik heb er veel over gelezen,
maar toen had ik het gezien,

87
00:08:38,920 --> 00:08:40,960
en dat heeft mij echt verslaafd gemaakt.

88
00:08:46,920 --> 00:08:50,040
Honderden jaren lang
de mensen die in de buurt van Loch Ness wonen,

89
00:08:50,040 --> 00:08:53,080
hebben verhalen verteld over Loch Ness
Monsterlijk.

90
00:08:53,080 --> 00:08:55,560
Lange nek, klein hoofd

91
00:08:55,560 --> 00:08:59,320
en een enorm gebocheld lichaam dat
Ik schat dat het 30 meter lang was.

92
00:08:59,320 --> 00:09:03,080
We hebben twee bulten gezien. De eerste bult was

93
00:09:03,080 --> 00:09:07,240
heel, heel, eh, steekt uit
van het water.

94
00:09:07,240 --> 00:09:09,920
Ik geloofde er niet echt in,
weet je?

95
00:09:09,920 --> 00:09:13,360
En toen ik het zag, was het zo
beangstigend, echt waar.

96
00:09:13,360 --> 00:09:15,280
Dat is het bewijs,

97
00:09:15,280 --> 00:09:18,880
gerenommeerde mensen die allemaal beweren
dit ding gezien te hebben.

98
00:09:18,880 --> 00:09:22,760
Plotseling deze enorme zwarte nek
komt er meteen uit.

99
00:09:22,760 --> 00:09:25,280
Ik schat een stuk of zeven
of acht voet uit het water,

100
00:09:25,280 --> 00:09:27,440
langzaam voortbewegen.

101
00:09:27,440 --> 00:09:31,240
Loch Ness, de bekendste
stuk water aan de oppervlakte

102
00:09:31,240 --> 00:09:34,800
van de aarde. Veel mensen hebben dat gedaan
vreemde ervaringen gehad.

103
00:09:34,800 --> 00:09:37,640
Gewone mensen die, vaak zonder
op zoek naar het, zijn gekomen

104
00:09:37,640 --> 00:09:41,280
oog in oog met een schijnbare
onverklaarbaar mysterie.

105
00:09:41,280 --> 00:09:44,400
Oké, je bent een flink eind gekomen
de waarheid te kennen.

106
00:09:53,680 --> 00:09:55,760
Hoi, alles goed met je? Hallo.

107
00:09:55,760 --> 00:09:57,080
Hallo, kom aan boord.

108
00:10:03,480 --> 00:10:05,360
Hallo, dames en heren.

109
00:10:05,360 --> 00:10:08,920
Mijn naam is Lindsay, ik ben Schots
meisje, geboren en getogen,

110
00:10:08,920 --> 00:10:13,200
en ik ga je reisleider zijn
vandaag rond Loch Ness.

111
00:10:19,520 --> 00:10:22,760
Loch Ness beslaat bijna een kwart
van het massieve

112
00:10:22,760 --> 00:10:26,240
geologische breuk dus
de Grote Glen.

113
00:10:26,240 --> 00:10:30,320
Op zijn grootste diepte bij Urquhart
Bay, door de jaren heen, het meest

114
00:10:30,320 --> 00:10:34,240
productief gebied voor de jacht op monsters,
het is twee keer zo diep als de Noordzee.

115
00:10:34,240 --> 00:10:36,360
Het ene moment is het meer spiegelstil.

116
00:10:36,360 --> 00:10:39,760
De volgende, gegeseld door de wind
trechter naar beneden de Great Glen uit

117
00:10:39,760 --> 00:10:44,880
de Atlantische Oceaan om golven van 1,5 meter te creëren
op deze vreemde binnenzee.

118
00:10:46,600 --> 00:10:51,120
37 kilometer lang, 230 meter diep,

119
00:10:51,120 --> 00:10:57,360
Loch Ness is een magneet voor monsters,
mythen en gekken.

120
00:11:06,160 --> 00:11:08,120
Hallo, ik ben Leonard Nimoy.

121
00:11:08,120 --> 00:11:11,680
Enkele van de grote mysteries
we zullen het hierin verkennen

122
00:11:11,680 --> 00:11:15,000
series zijn net zo meeslepend als de
verhalen over een onbekend beest

123
00:11:15,000 --> 00:11:17,440
die in een schilderachtig leven woont
Schots meer.

124
00:11:18,560 --> 00:11:20,640
Het meer heet Loch Ness.

125
00:11:22,880 --> 00:11:25,560
Er wordt gezegd dat hier leeft
een monster dat kan maken

126
00:11:25,560 --> 00:11:28,040
het oppervlak van het meer
kook met schuim.

127
00:11:29,440 --> 00:11:33,080
Iemand schreef dat de ontdekking
van het monster van Loch Ness zal zijn

128
00:11:33,080 --> 00:11:35,440
veel groter dan
landen op de maan.

129
00:11:41,640 --> 00:11:44,720
Ik was een schoolleraar
in Saratoga Springs, New York.

130
00:11:46,200 --> 00:11:52,120
Ik pakte een koffer en vloog er naartoe
Londen, heeft het goedgemaakt met Inverness...

131
00:11:53,280 --> 00:11:56,080
..en nam toen een bus
naar Drumnadrochit.

132
00:12:01,160 --> 00:12:03,880
Ik heb geologie gestudeerd aan de universiteit,

133
00:12:03,880 --> 00:12:07,720
en ik vond het prachtig
idee,

134
00:12:07,720 --> 00:12:12,680
dat iets zou kunnen hebben
bestond nog steeds

135
00:12:12,680 --> 00:12:14,760
in die diepe wateren.

136
00:12:18,920 --> 00:12:23,560
We waren zo vastbesloten om naar Loch te gaan
Ness, we mochten meerijden op een kolenwagen.

137
00:12:26,160 --> 00:12:29,160
Het was een avontuur.
Wij hadden geen kaart,

138
00:12:29,160 --> 00:12:31,600
had geen idee waar we aan begonnen.

139
00:12:34,000 --> 00:12:35,920
Mijn droom was om dit dier te zien.

140
00:12:37,160 --> 00:12:40,240
Ik was een Joods kind op weg
naar de rechtenstudie, eh,

141
00:12:40,240 --> 00:12:43,240
toen ik ermee in aanraking kwam
onderzoek aan Loch Ness

142
00:12:43,240 --> 00:12:48,760
en er ging een wereld voor mij open
dat was heel, heel anders.

143
00:12:51,400 --> 00:12:53,800
In de Verenigde Staten woedde Vietnam...

144
00:12:55,640 --> 00:12:58,560
..en ik was zo blij
om dat achter mij te laten.

145
00:13:06,520 --> 00:13:09,560
Zet jij maar de radio aan voor die ene
uurnieuws en luister ernaar,

146
00:13:09,560 --> 00:13:11,480
wat mis ik? Stakingen,
geweld,

147
00:13:11,480 --> 00:13:13,840
soldaten gedood in Ierland, macht
bezuinigingen...

148
00:13:13,840 --> 00:13:16,040
Vertel me wat ik mis.

149
00:13:16,040 --> 00:13:19,680
Frank Searle voelt die geschiedenis
heeft een plekje voor hem.

150
00:13:19,680 --> 00:13:23,520
Hij heeft zijn leven gewijd aan het zijn
de man die de eerste krijgt

151
00:13:23,520 --> 00:13:26,960
Authentieke close-upfoto van
het monster van Loch Ness.

152
00:13:43,000 --> 00:13:45,520
Het is genoeg om Nessie te laten beven
in de diepte.

153
00:13:45,520 --> 00:13:51,320
15 eervolle Japanse heren,
geleid door een Chinese poppromotor.

154
00:13:58,000 --> 00:14:01,120
Maar ze geloven dat je gaat
om het monster te doden.

155
00:14:01,120 --> 00:14:03,640
Dit is desinformatie,
wij zijn niet aan het doden.

156
00:14:35,400 --> 00:14:39,040
Deze reis kost ruim $ 500.000.

157
00:14:39,040 --> 00:14:40,600
Waar komt het geld vandaan?

158
00:14:45,600 --> 00:14:47,400
Ik zie.

159
00:15:01,800 --> 00:15:05,080
Je hebt sportevenementen gepromoot
en andere openbare attracties.

160
00:15:05,080 --> 00:15:07,960
Nu, serieus man,
denk je echt dat je mij kunt verslaan?

161
00:15:07,960 --> 00:15:09,640
Nee, ik weet dat ik je kan slaan.

162
00:15:09,640 --> 00:15:11,240
Hij zei nee.

163
00:15:12,480 --> 00:15:16,360
Als promotor was hij succesvol.
Mohammed Ali en Tom Jones,

164
00:15:16,360 --> 00:15:19,160
je weet wel, dit soort mensen.

165
00:15:19,160 --> 00:15:20,560
Wie is de kampioen?

166
00:15:20,560 --> 00:15:25,920
Dat was zeker de reden
dat hij het geld bij elkaar kon krijgen.

167
00:15:28,040 --> 00:15:29,920
Dat was het begin.

168
00:15:30,880 --> 00:15:33,160
Waarom doet het monster van Loch Ness
fascineren je enorm

169
00:15:33,160 --> 00:15:35,560
dat je wilde komen
helemaal uit Japan

170
00:15:35,560 --> 00:15:37,520
om al dat geld uit te geven
om het te proberen te vinden? Dit is...

171
00:15:47,400 --> 00:15:50,120
Het is moeilijk om dat niet te zijn
licht sceptisch,

172
00:15:50,120 --> 00:15:53,200
vooral wanneer de partijleider,
de opmerkelijke heer Kou,

173
00:15:53,200 --> 00:15:57,200
blijft nieuwe en nieuwe dingen bedenken
juiste koninklijke redenen voor de zoektocht.

174
00:16:05,680 --> 00:16:07,480
Haar Hoogheid? Welke Hoogheid?

175
00:16:27,040 --> 00:16:31,080
Het 20-koppige Japanse team
zal systematisch gaan onderzoeken

176
00:16:31,080 --> 00:16:34,840
de duistere diepte van Loch Ness
geholpen door de meest actuele

177
00:16:34,840 --> 00:16:37,120
en verfijnd
onderwateruitrusting,

178
00:16:37,120 --> 00:16:39,480
inclusief mini-sub
met sonardetector.

179
00:16:39,480 --> 00:16:42,480
Deze expeditie moet zeker
gaan als de meest grondige naar beneden

180
00:16:42,480 --> 00:16:45,760
en dure zoektocht naar Nessie
dat is tot nu toe gepland.

181
00:16:51,880 --> 00:16:54,160
Die eerste dag dat ik daar was,

182
00:16:54,160 --> 00:16:57,360
daar stond een busje,
een oud versleten busje,

183
00:16:57,360 --> 00:17:03,240
en aan de zijkant stond LNI -
Loch Ness-onderzoek.

184
00:17:04,200 --> 00:17:06,840
Ground zero voor monsterjacht.

185
00:17:11,480 --> 00:17:14,040
Dit is de plek waar ik moet zijn

186
00:17:14,040 --> 00:17:17,960
en ik werd een echte die-hard
monsterjager.

187
00:17:19,360 --> 00:17:24,360
Ik was verbaasd
toen ik voor het eerst in Loch Ness aankwam

188
00:17:24,360 --> 00:17:28,640
en vond deze groep mensen die
namen dit eigenlijk serieus.

189
00:17:28,640 --> 00:17:30,440
Ik denk dat ik wat heb...

190
00:17:32,040 --> 00:17:33,680
..foto's hier.

191
00:17:33,680 --> 00:17:35,400
O, hier is iets.

192
00:17:35,400 --> 00:17:38,760
Ik had geen idee wat
Ik raakte betrokken bij.

193
00:17:38,760 --> 00:17:43,720
Dit is mijn onderzoek naar Loch Ness
Lidmaatschapskaart van het Bureau.

194
00:17:47,360 --> 00:17:49,560
Gedateerd 1972.

195
00:17:58,200 --> 00:18:02,040
In 1960, een monsterjager
onder de naam Tim Dinsdale

196
00:18:02,040 --> 00:18:05,840
pakte zijn spullen in, kuste
afscheid van zijn vrouw en kinderen,

197
00:18:05,840 --> 00:18:09,040
en verliet zijn huis in het zuiden
van Engeland om hier te komen

198
00:18:09,040 --> 00:18:12,840
naar de Bonnie-oevers van Loch Ness,
op monsterjacht gaan.

199
00:18:17,960 --> 00:18:20,400
Tim Dinsdale,
een voormalig luchtvaartingenieur,

200
00:18:20,400 --> 00:18:22,880
nu een fulltime
residente monsterjager.

201
00:18:22,880 --> 00:18:26,000
Hij woont letterlijk aan het Loch
op zijn boot, The Water Horse.

202
00:18:27,400 --> 00:18:29,800
Het is een heel lastige klus,
daar bestaat geen twijfel over.

203
00:18:29,800 --> 00:18:32,640
De fotografie is moeilijk,
de omstandigheden zijn moeilijk,

204
00:18:32,640 --> 00:18:34,280
de kansen zijn moeilijk.

205
00:18:34,280 --> 00:18:36,480
Mensen raken teleurgesteld en schrikken af,

206
00:18:36,480 --> 00:18:39,880
maar we krijgen veel film
en we krijgen heel dramatische dingen,

207
00:18:39,880 --> 00:18:42,480
en de mensen zullen heel erg zijn
verrast, denk ik.

208
00:18:45,960 --> 00:18:49,920
De eerste expeditie die
mijn vader deed was in april 1960,

209
00:18:49,920 --> 00:18:54,200
en ik was me er terdege van bewust dat papa
ging op monsterjacht.

210
00:18:57,400 --> 00:19:01,520
Hij had een camera aangeschaft en dat was hij ook
opzetten en eraan sleutelen,

211
00:19:01,520 --> 00:19:05,720
altijd geladen in de jaren vijftig
Austin Anglia die hij had.

212
00:19:05,720 --> 00:19:09,040
En ik kan me herinneren dat hij
de passagiersstoel verwijderd,

213
00:19:09,040 --> 00:19:11,400
en dat zou zo zijn
waar het statief naartoe zou gaan

214
00:19:11,400 --> 00:19:13,600
en hij zou mee kunnen rijden

215
00:19:13,600 --> 00:19:16,720
en dat zou hij, net als een luchtschutter, doen
door het raam kunnen schieten.

216
00:19:19,440 --> 00:19:21,600
Wat nodig was, was een filmfilm,

217
00:19:21,600 --> 00:19:24,880
en in april 1960,
Tim Dinsdale heeft het begrepen.

218
00:19:26,920 --> 00:19:29,440
Tim, hoe dichtbij zijn we?
naar de exacte plek

219
00:19:29,440 --> 00:19:32,000
waar je je beroemde had
filmopnamen?

220
00:19:32,000 --> 00:19:33,800
Nou ja, behoorlijk dichtbij.

221
00:19:33,800 --> 00:19:37,080
Het was daar ongeveer
20, 30 meter, zou ik denken.

222
00:19:37,080 --> 00:19:40,320
In de auto had ik de camera
op een statief links van mij

223
00:19:40,320 --> 00:19:44,480
en ik stopte de auto, had een eerlijke
rustig naar kijken door een verrekijker

224
00:19:44,480 --> 00:19:46,880
en terwijl ik ernaar keek
door een verrekijker

225
00:19:46,880 --> 00:19:48,480
Ik kon het heel duidelijk zien.

226
00:19:48,480 --> 00:19:50,640
Het kwam tot leven en
het begon weg te lopen.

227
00:19:50,640 --> 00:19:53,120
Toen draaide ik me om
en ik begon de film op te nemen.

228
00:19:59,240 --> 00:20:01,440
Terwijl ik ernaar keek,
het begon te bewegen.

229
00:20:02,800 --> 00:20:04,840
Het meest opwindende moment.

230
00:20:06,840 --> 00:20:09,360
Het leek op de achterkant
van een enorm dier.

231
00:20:09,360 --> 00:20:12,280
Roodachtig bruin. Er stonden er twee
of drie voet uit het water,

232
00:20:12,280 --> 00:20:14,120
vier of vijf voet breed.

233
00:20:15,640 --> 00:20:18,680
En toen naderde het de overkant
en dan, onder de oppervlakte,

234
00:20:18,680 --> 00:20:21,440
een golf opwerpen die dat wel heeft
sindsdien gemeten op de film

235
00:20:21,440 --> 00:20:23,400
op een hoogte van ongeveer twee meter.

236
00:20:25,000 --> 00:20:27,360
Ik kan me herinneren dat ik dit heb gezien
voor de eerste keer

237
00:20:27,360 --> 00:20:30,000
in de voorkamer van mijn ouders
via een projector naar huis.

238
00:20:32,000 --> 00:20:35,320
En... ik herinner me dat ik naar ze keek
zo teleurgesteld zijn

239
00:20:35,320 --> 00:20:37,360
omdat het zo onduidelijk was.

240
00:20:37,360 --> 00:20:40,440
Hij was behoorlijk teleurgesteld
met de manier waarop dit was verlopen

241
00:20:40,440 --> 00:20:43,840
omdat, zoals bij de meeste fotografie,
het komt er eigenlijk niet uit

242
00:20:43,840 --> 00:20:47,680
op de manier waarop je je herinnert dat je het hebt gezien
met je blote oog.

243
00:20:47,680 --> 00:20:51,360
De film kan onmogelijk de film zijn
hetzelfde als je het op het scherm ziet

244
00:20:51,360 --> 00:20:54,000
zoals hij het zag
vanaf hier met je eigen ogen?

245
00:20:54,000 --> 00:20:55,720
Oh nee, nou, weet je.

246
00:20:55,720 --> 00:20:58,920
Maar het gaf wel weer wat ik zag.
Wat er op de film staat, is wat ik zag.

247
00:20:58,920 --> 00:21:01,280
En hij was er volledig van overtuigd,

248
00:21:01,280 --> 00:21:05,680
daarom bracht hij er zoveel tijd door
en vrijwel de rest van zijn leven

249
00:21:05,680 --> 00:21:08,240
proberen een beter te krijgen
stukje film ervan.

250
00:21:08,240 --> 00:21:10,920
Nou, ik ga door
indien nodig gedurende 20 jaar

251
00:21:10,920 --> 00:21:13,800
omdat ik dat eerlijk vind
onderzoeksperiode voor iedereen

252
00:21:13,800 --> 00:21:15,600
en dan ben ik 55.

253
00:21:18,960 --> 00:21:21,040
Mogelijk is de film binnen
zwart en wit

254
00:21:21,040 --> 00:21:23,320
maar Tim Tinsdale sprak
in techniekkleur.

255
00:21:23,320 --> 00:21:26,720
Zijn enthousiasme, zijn overtuiging,
zijn integriteit

256
00:21:26,720 --> 00:21:30,600
inspireerde anderen om te komen jagen
voor het monster.

257
00:21:34,400 --> 00:21:37,160
Wanda, Wanda, er is iets
daar achter!

258
00:21:37,160 --> 00:21:39,200
Waar? Waar?

259
00:21:39,200 --> 00:21:42,160
Bij dat witte huis.
Rechts van het witte huis.

260
00:21:42,160 --> 00:21:43,960
Dat ding beweegt.

261
00:21:43,960 --> 00:21:47,440
O, ik heb het. Heb je het?
Heb je het? Ja. Ja, ja.

262
00:21:47,440 --> 00:21:50,720
Er was voldoende
serieuze belangstelling van wetenschappers,

263
00:21:50,720 --> 00:21:54,280
ook van politici,
in het mogelijke bestaan

264
00:21:54,280 --> 00:21:58,400
van het monster van Loch Ness
dat er een organisatie werd opgericht,

265
00:21:58,400 --> 00:22:02,280
de LNIB -
het onderzoeksbureau van Loch Ness.

266
00:22:02,280 --> 00:22:04,800
De zes 35 mm filmcamera's,

267
00:22:04,800 --> 00:22:07,160
allemaal uitgerust met krachtig
telelenzen,

268
00:22:07,160 --> 00:22:09,160
maken deel uit van de £ 20.000 ter waarde van
uitrusting

269
00:22:09,160 --> 00:22:10,600
waarover het bureau beschikt.

270
00:22:12,000 --> 00:22:15,360
De zes busjes waren allemaal groen geverfd,
had een houten platform op het dak,

271
00:22:15,360 --> 00:22:18,560
en ze hadden onderzoek naar Loch Ness
aan de zijkant geschreven.

272
00:22:18,560 --> 00:22:22,760
De camera's waren filmcamera's,
met deze geweldige grote lenzen,

273
00:22:22,760 --> 00:22:24,840
voormalige luchtverkenningslenzen.

274
00:22:26,440 --> 00:22:31,400
Ze hadden er een half dozijn groen
caravans in een kwadrant, grindgedeelte

275
00:22:31,400 --> 00:22:34,160
en een bordje met de tekst:
"Bezoekers welkom."

276
00:22:34,160 --> 00:22:36,400
Ik was nog maar zeven,
op familievakantie,

277
00:22:36,400 --> 00:22:38,640
en ik had het nog nooit gezien
zoiets

278
00:22:38,640 --> 00:22:41,680
en ik dacht meteen:
"Dat is wat ik wil doen.

279
00:22:41,680 --> 00:22:43,600
"Ik wil doen wat zij doen."

280
00:22:47,280 --> 00:22:51,080
De jagers waren het echt
een mix van twee soorten mensen.

281
00:22:52,560 --> 00:22:55,920
Er waren oorlogsveteranen
die zich verveelden met het leven

282
00:22:55,920 --> 00:22:58,280
en ze waren gefascineerd.

283
00:22:58,280 --> 00:23:01,440
Wij hebben te maken met een van de
grootste levende wezens op aarde

284
00:23:01,440 --> 00:23:03,520
en wij weten niet wat het is.

285
00:23:06,200 --> 00:23:09,960
Dan waren er de studenten,
het soort hippiegeneratie...

286
00:23:12,600 --> 00:23:16,280
..die wilde uitdagen
enige vorm van autoriteit.

287
00:23:19,440 --> 00:23:21,640
Als jongere was ik gefascineerd.

288
00:23:21,640 --> 00:23:24,560
Ik dacht dat het gemakkelijk zou zijn
50 jaar geleden.

289
00:23:36,600 --> 00:23:39,120
Ik denk dat er veel was
van idealisme.

290
00:23:39,120 --> 00:23:43,800
Wij waren mensen die uitdagend waren
een wetenschappelijk establishment

291
00:23:43,800 --> 00:23:47,720
met de ervaring
van gewone mensen.

292
00:23:47,720 --> 00:23:51,600
Er waren twee enorme bulten
en een lange nek

293
00:23:51,600 --> 00:23:55,320
en het hoofd was, naar mijn mening,
het was enorm.

294
00:23:59,080 --> 00:24:02,760
De meeste gelovigen denken er nu over na
dit ellendige monster

295
00:24:02,760 --> 00:24:06,680
een soort groot zijn,
roofzuchtig reptiel.

296
00:24:10,680 --> 00:24:16,240
Er is het bezwaar van de
totaal gebrek aan tastbaar bewijs.

297
00:24:18,360 --> 00:24:21,160
Het bleek een geweldige, eh...

298
00:24:22,400 --> 00:24:24,000
..zwarte massa.

299
00:24:24,000 --> 00:24:26,160
Eén grote bult. Vijf of zes bulten.

300
00:24:26,160 --> 00:24:28,840
Je kon het heel duidelijk zien
het was één ding.

301
00:24:30,440 --> 00:24:32,760
Het ding dat we noemen
het monster van Loch Ness

302
00:24:32,760 --> 00:24:35,920
is echt een mengsel van rotting
plantaardig materiaal, boomstammen,

303
00:24:35,920 --> 00:24:39,440
boomstronken, boomwortels en
alledaagse voorwerpen en dieren,

304
00:24:39,440 --> 00:24:42,360
mogelijk vervormd
door luchtspiegeleffecten.

305
00:24:43,920 --> 00:24:47,200
Bestaat er dan wel een monster van Loch Ness?
Nou, ik geloof het wel.

306
00:24:57,400 --> 00:24:59,120
We hebben natuurlijk de filmcamera

307
00:24:59,120 --> 00:25:01,200
met nogal een speciaal
10:1 zoomlens,

308
00:25:01,200 --> 00:25:03,080
we hebben een geluidsverzamelaar,

309
00:25:03,080 --> 00:25:05,840
een heel helder licht,
een verbazingwekkend helder licht.

310
00:25:05,840 --> 00:25:08,360
Jouw tiende jaar sinds
je hebt je film

311
00:25:08,360 --> 00:25:10,520
dat je hebt gezocht
voor het monster-

312
00:25:10,520 --> 00:25:12,640
wat een geluk heb je gehad
gedurende die tijd?

313
00:25:12,640 --> 00:25:16,120
Nou ja, het meest interessant,
Ik heb niet echt veel gehad.

314
00:25:17,840 --> 00:25:20,880
Als Dinsdale het niet had gezien
en filmde het monster,

315
00:25:20,880 --> 00:25:24,600
dan zijn eenzame tienjarige wake
op het meer zou belachelijk zijn.

316
00:25:24,600 --> 00:25:26,600
Wanneer is deze voor het laatst gezien?

317
00:25:26,600 --> 00:25:29,280
Ehm, dat is een moeilijke.

318
00:25:33,560 --> 00:25:35,920
Ze besloten gewoon
dat als ze ernaar keken

319
00:25:35,920 --> 00:25:38,720
24 uur per dag,
hoe konden ze het missen?

320
00:25:38,720 --> 00:25:40,520
Het is gewoon niet zo gemakkelijk.

321
00:25:42,160 --> 00:25:44,000
ALARM rinkelt

322
00:25:51,280 --> 00:25:55,280
Ondanks al deze gezamenlijke inspanningen
van zoveel mensen,

323
00:25:55,280 --> 00:25:59,600
er was niet echt iets fatsoenlijks
in termen van bewijsmateriaal om over te praten.

324
00:25:59,600 --> 00:26:01,480
Het moreel was laag.

325
00:26:03,720 --> 00:26:05,440
Dave? Mm?

326
00:26:05,440 --> 00:26:07,360
Het is vlak kalm.

327
00:26:08,320 --> 00:26:10,520
Het was enorm.

328
00:26:10,520 --> 00:26:13,720
Het is een grote watermassa.
Elke golf, elke schaduw.

329
00:26:18,640 --> 00:26:22,560
Altijd kijken, altijd houden
een oogje in het zeil en gewoon scannen.

330
00:26:22,560 --> 00:26:26,240
Veel mensen betrokken bij de
Onderzoeksbureau van Loch Ness

331
00:26:26,240 --> 00:26:28,120
dachten erover om op te geven.

332
00:26:28,120 --> 00:26:29,480
Ze kregen het gewoon niet

333
00:26:29,480 --> 00:26:32,040
de resultaten die ze dachten
dat zouden ze tegen die tijd wel gehad hebben.

334
00:26:34,040 --> 00:26:37,480
Nou, er werd ons verteld dat we dat waren
nadert het monster van Loch Ness.

335
00:26:40,560 --> 00:26:43,000
Het was slechts een kwestie van tijd,
echt, vóór een van ons

336
00:26:43,000 --> 00:26:45,720
stond op de juiste plaats
met de camera

337
00:26:45,720 --> 00:26:49,040
om de filmfilm te krijgen
dat zou het mysterie oplossen.

338
00:26:51,200 --> 00:26:54,120
Weet je, je hoopt gewoon.

339
00:27:07,200 --> 00:27:09,440
Het onderzoeksbureau van Loch Ness,

340
00:27:09,440 --> 00:27:12,520
ondanks al het geld
en de uitrusting,

341
00:27:12,520 --> 00:27:15,400
ze kwamen nooit ter sprake
met een fatsoenlijke foto,

342
00:27:15,400 --> 00:27:18,960
noch gaven zij het op
veel nuttigs
informatie aan het publiek.

343
00:27:21,600 --> 00:27:23,480
Hiervoor moet je dat wel zijn
toegewijd.

344
00:27:23,480 --> 00:27:25,320
Ik moet komen
en wees hier de hele tijd.

345
00:27:25,320 --> 00:27:28,800
Ik moet dit meer vanaf zonsopgang in de gaten houden
tot de schemering, want dit is als,

346
00:27:28,800 --> 00:27:31,280
dit is zoiets als winnen
de voetbalpools.

347
00:27:31,280 --> 00:27:34,200
Je moet... Je gaat gewoon
om die ene kans te krijgen

348
00:27:34,200 --> 00:27:37,200
en je moet ter plaatse zijn
als die kans zich voordoet.

349
00:27:47,920 --> 00:27:50,280
De foto's van Frank Searle waren geweldig.

350
00:27:50,280 --> 00:27:52,280
Verbazingwekkend!

351
00:27:52,280 --> 00:27:54,680
Hij kwam dichterbij
dan wie dan ook,

352
00:27:54,680 --> 00:27:57,560
hij kreeg meer foto's
dan wie dan ook.

353
00:27:59,680 --> 00:28:02,960
Dit zijn enkele van de vroege foto's
Ik heb genomen.

354
00:28:02,960 --> 00:28:07,600
De gekleurde is meegenomen
november 1971.

355
00:28:08,840 --> 00:28:12,160
Maar het hele grote plaatje
was deze.

356
00:28:12,160 --> 00:28:15,600
Het verscheen plotseling aan de oppervlakte
richting Urquhart Bay.

357
00:28:16,640 --> 00:28:20,400
Ik heb een paar schoten
en het dook onmiddellijk onder water.

358
00:28:21,800 --> 00:28:25,680
Hij had foto's tentoongesteld en de
foto's waren heel opmerkelijk.

359
00:28:25,680 --> 00:28:28,560
En ik weet nog dat ik naar ze keek
nauwlettend en nadenkend,

360
00:28:28,560 --> 00:28:30,640
Weet je, deze zien er echt uit.

361
00:28:31,760 --> 00:28:35,080
Als het monster een optisch monster is
illusie of hallucinatie,

362
00:28:35,080 --> 00:28:38,040
hoe zou je het uitleggen
deze foto's

363
00:28:38,040 --> 00:28:41,920
genomen door Frank Searle uit Londen,
een voormalige professionele legerman?

364
00:28:43,760 --> 00:28:46,400
Interessant genoeg
om mij weg te laten gaan

365
00:28:46,400 --> 00:28:49,200
en denk dat dat waarschijnlijk het geval is
iets in Loch Ness.

366
00:28:49,200 --> 00:28:51,800
Nu een Daily Record-verslaggever
kreeg een paar opblaasbewegingen

367
00:28:51,800 --> 00:28:55,720
naar de Universiteit van Glasgow
Afdeling Zoölogie,

368
00:28:55,720 --> 00:28:58,880
en de zoöloog beschreef ze

369
00:28:58,880 --> 00:29:03,640
als veruit de beste foto's
hij had gezien vanaf Loch Ness.

370
00:29:06,240 --> 00:29:09,360
Zijn enige doel is om close-up te krijgen
foto's van het monster

371
00:29:09,360 --> 00:29:11,640
en verzamel de complimenten en het geld.

372
00:29:11,640 --> 00:29:13,600
Deze foto moet ik echt hebben.

373
00:29:13,600 --> 00:29:15,960
Ik heb het gevoel dat ik degene ben
dat gaat het halen.

374
00:29:18,240 --> 00:29:21,200
Toen ik daarheen ging voor de allerlaatste
de eerste keer dat hij sprak over

375
00:29:21,200 --> 00:29:22,920
nou ja, hij ziet het elke dag.

376
00:29:22,920 --> 00:29:24,760
En ik zei:
"Heb je er vandaag één gezien?"

377
00:29:24,760 --> 00:29:27,240
Hij zei: "Nee, niet vandaag,
maar ik heb er dinsdag twee gezien."

378
00:29:27,240 --> 00:29:29,600
Maar het voelde een beetje echt,
het voelde oprecht.

379
00:29:29,600 --> 00:29:31,280
In zijn eentje vlucht Searle

380
00:29:31,280 --> 00:29:34,560
zijn eigen eenmansonderzoekseenheid
bij Loch Ness.

381
00:29:34,560 --> 00:29:37,640
Hij had een heel sterke
motivatie om te behouden

382
00:29:37,640 --> 00:29:39,880
de identiteit van het monster van Loch Ness

383
00:29:39,880 --> 00:29:42,400
want zo was het
hij verdiende zijn geld

384
00:29:42,400 --> 00:29:44,760
en zichzelf onderhouden,
en het was zijn levenswerk.

385
00:29:46,280 --> 00:29:48,280
Ik heb 20.000 bezoekers per jaar.

386
00:29:48,280 --> 00:29:50,920
Ik krijg ongeveer 2.000 brieven per jaar.

387
00:29:53,920 --> 00:29:56,840
Haha! Kijk, dit heb ik nog.

388
00:29:58,640 --> 00:30:01,800
Hij was een kleine miniatuur
eigen toeristische attractie.

389
00:30:01,800 --> 00:30:05,200
Omdat hij prenten verkoopt
en hij verkoopt zijn nieuwsbrief.

390
00:30:06,920 --> 00:30:09,320
Frank Searle heeft geschreven
een boek over dit onderwerp.

391
00:30:09,320 --> 00:30:12,720
Interesse in de populaire Loch Ness
beest lijkt nooit af te nemen.

392
00:30:12,720 --> 00:30:15,720
Het bestaansdoel van Frank Searle
er was gemengd in de zin

393
00:30:15,720 --> 00:30:18,520
waar hij zeker naar op zoek was
het monster van Loch Ness,

394
00:30:18,520 --> 00:30:21,040
Dat ontken ik niet,
maar hij was op zoek naar roem

395
00:30:21,040 --> 00:30:23,880
en hij zat achter het geld aan
hij kreeg van het verkopen van zijn foto's,

396
00:30:23,880 --> 00:30:25,760
en eerlijk gezegd was hij op zoek naar seks.

397
00:30:29,000 --> 00:30:31,520
Nou ja, een van de dingen
dat heeft mij echt verrast,

398
00:30:31,520 --> 00:30:35,520
het aantal vrouwen dat dat is
fantastisch geïnteresseerd

399
00:30:35,520 --> 00:30:37,480
in het monster van Loch Ness.

400
00:30:41,240 --> 00:30:43,240
Dit was zijn domein

401
00:30:43,240 --> 00:30:46,360
en hij was altijd aan het aanschuiven
met de ene of de andere toerist.

402
00:30:47,480 --> 00:30:49,480
meisje vrijdag,
zoals hij ze vroeger noemde.

403
00:30:49,480 --> 00:30:52,680
Zou een Girl Friday graag willen komen?
en leven met een monsterjager

404
00:30:52,680 --> 00:30:56,240
en een leuke tijd hebben?
Hij was een kleine, dikke cockney

405
00:30:56,240 --> 00:30:59,680
en om de een of andere vreemde reden
hij had een stroom meisjes.

406
00:30:59,680 --> 00:31:02,840
Er was nogal wat bravoure
dat Frank had.

407
00:31:02,840 --> 00:31:05,640
En hij was best wel trots
over zijn vriendin,

408
00:31:05,640 --> 00:31:08,280
die veel jonger leek
dan hij.

409
00:31:08,280 --> 00:31:11,280
En hij knipoogde heel vaak
en knik naar de caravan.

410
00:31:14,760 --> 00:31:17,200
Hij maakte vroeger
een maandelijkse nieuwsbrief.

411
00:31:17,200 --> 00:31:19,200
Het bracht het nieuws rond aan Loch.

412
00:31:21,160 --> 00:31:24,920
Dat zei de nieuwsbrief
hij zocht een assistent.

413
00:31:24,920 --> 00:31:27,080
Ik was uiteraard nieuwsgierig.

414
00:31:28,760 --> 00:31:31,320
Dus ik zei:
"Oké, ik ga solliciteren."

415
00:31:31,320 --> 00:31:34,120
Het was een avontuur,
verhuizen naar Schotland.

416
00:31:34,120 --> 00:31:36,640
En hier is de caravan.

417
00:31:37,800 --> 00:31:40,720
Het was nogal klein.
In januari was het ijskoud.

418
00:31:42,440 --> 00:31:46,720
En hier is zijn meisje vrijdag,
oftewel Lieve, ik.

419
00:31:48,480 --> 00:31:52,000
Hij betaalde niet, maar dat was het wel
kost en eten en zo -

420
00:31:52,000 --> 00:31:56,760
dus koken, schoonmaken
en bekijk het meer met een camera.

421
00:31:58,160 --> 00:32:00,800
En hem 's nachts warm houden?
Dat ook.

422
00:32:09,360 --> 00:32:12,400
Een oude vissersboot
ingehuurd van een local die geluk had,

423
00:32:12,400 --> 00:32:15,800
oosterse ondoorgrondelijkheid
en veel Schotse mist.

424
00:32:17,000 --> 00:32:19,920
Het moet een van de meest bizarre zijn
en kleurrijke expedities

425
00:32:19,920 --> 00:32:22,560
dat heeft ooit plaatsgevonden
op en onder

426
00:32:22,560 --> 00:32:24,600
deze donkere en onheilspellende wateren.

427
00:32:24,600 --> 00:32:27,800
We hoorden de Japanners
naar Loch Ness kwamen.

428
00:32:27,800 --> 00:32:30,080
Ze brachten wetenschappers,

429
00:32:30,080 --> 00:32:33,280
waar ze het over hadden
een onderzeeër meenemen.

430
00:32:36,120 --> 00:32:39,520
De Internationale
Monsterzoektocht van Loch Ness.

431
00:32:40,960 --> 00:32:45,600
Ze wilden een trawler inhuren, gevonden
eentje die op het punt staat gesloopt te worden.

432
00:32:48,920 --> 00:32:51,320
Er zijn veel mensen die geschokt zijn
bij de gedachte

433
00:32:51,320 --> 00:32:53,200
dat je Nessie mee zou kunnen nemen.

434
00:32:53,200 --> 00:32:55,800
Nee, nee, nee, nee, nee.
Dit is niet mijn bedoeling.

435
00:32:58,320 --> 00:33:01,920
Jaren zeventig, destijds,
ze hebben het echt, echt

436
00:33:01,920 --> 00:33:04,800
een nogal negatief beeld
op Japanners.

437
00:33:06,200 --> 00:33:08,880
De Japanners zijn dat
bijzonder zelfverzekerd

438
00:33:08,880 --> 00:33:11,920
en wie weet, met hun
opgemerkte oosterse sluwheid,

439
00:33:11,920 --> 00:33:15,720
misschien lukt het ze ooit wel
en voor het tot zwijgen brengen van de cynici

440
00:33:15,720 --> 00:33:17,800
en de ongelovigen?

441
00:33:19,480 --> 00:33:23,000
Dit is een groep Japanners
naar Loch Ness komen

442
00:33:23,000 --> 00:33:26,480
proberen te vinden
het monster van Loch Ness.

443
00:33:26,480 --> 00:33:29,320
Het is duidelijk dat ze het gewoon aannemen
letterlijk.

444
00:33:29,320 --> 00:33:33,560
De Japanse expeditie is tegengekomen
een of twee organisatorische problemen,

445
00:33:33,560 --> 00:33:36,800
niet in de laatste plaats het feit
dat de onderzeeër die ze hadden besteld

446
00:33:36,800 --> 00:33:38,920
was niet in staat diep genoeg te duiken.

447
00:33:38,920 --> 00:33:42,360
Ze zijn helemaal aan het pissen
van al deze verslaggevers.

448
00:33:57,240 --> 00:34:01,360
HIJ SPEELT DE SNELLE WITTE SERGEANT

449
00:34:04,240 --> 00:34:05,840
We hadden een bar.

450
00:34:05,840 --> 00:34:08,680
De lokale bevolking,
voor het grootste deel,

451
00:34:08,680 --> 00:34:13,120
keek naar de monsterjagers
met een zekere dosis humor.

452
00:34:28,200 --> 00:34:30,320
Ze deden heel weinig onderzoek.

453
00:34:30,320 --> 00:34:33,720
Ze brachten veel tijd door
met persconferenties.

454
00:34:33,720 --> 00:34:37,880
En dan leren wij
dat hun belangrijkste sonaroperator

455
00:34:37,880 --> 00:34:40,000
was een cabaretier!

456
00:34:41,280 --> 00:34:46,200
Hun oceanograaf
was een ster van een sitcom!

457
00:34:48,440 --> 00:34:50,760
Dus we krabden ons op het hoofd.

458
00:34:55,080 --> 00:34:57,600
Is het je ooit opgevallen
dat het monster naar boven zou komen

459
00:34:57,600 --> 00:34:59,040
vlak onder uw boot

460
00:34:59,040 --> 00:35:02,000
en dat zal het einde zijn
van de Japanse expeditie?

461
00:35:02,000 --> 00:35:03,640
GELACH

462
00:35:04,840 --> 00:35:06,520
Goed...!

463
00:35:06,520 --> 00:35:08,040
Je zou dit kunnen zeggen.

464
00:35:35,760 --> 00:35:38,080
Elk jaar,
duizenden mensen komen samen

465
00:35:38,080 --> 00:35:40,280
op de 30 vierkante mijl
van Loch Ness,

466
00:35:40,280 --> 00:35:42,760
hopend op een glimp
vanuit hun auto's en touringcars

467
00:35:42,760 --> 00:35:45,480
van onbekende dieren
dat mag er zijn.

468
00:35:45,480 --> 00:35:48,160
Het is hier ongeveer
dat de meeste waarnemingen

469
00:35:48,160 --> 00:35:50,240
van het monster hebben plaatsgevonden.

470
00:35:52,640 --> 00:35:55,480
Als het monster van Loch Ness
werd steeds populairder,

471
00:35:55,480 --> 00:35:59,360
Je hebt een vreemd circusgevoel
naar de oevers van het meer.

472
00:36:03,000 --> 00:36:06,480
Nessie weet het misschien niet,
maar ze is een media-evenement geworden.

473
00:36:16,960 --> 00:36:19,520
Er verscheen een enorme nek
uit het water.

474
00:36:19,520 --> 00:36:23,600
Journalisten die naar Loch Ness gaan
focus op de personages zelf -

475
00:36:23,600 --> 00:36:26,600
mensen die hopen
voor hun vijf minuten roem.

476
00:36:27,840 --> 00:36:29,880
Alleen al de aanblik van deze enorme nek

477
00:36:29,880 --> 00:36:32,320
vervulde ons met een soort ontzag
en verbazing.

478
00:36:36,400 --> 00:36:39,360
Het verzamelde een gekke rand,

479
00:36:39,360 --> 00:36:43,120
de manier waarop we muggen verzamelen
als we zitten, weet je?

480
00:36:48,320 --> 00:36:50,840
Dus de monsterparing
expeditieteam

481
00:36:50,840 --> 00:36:52,760
neemt de hoofdweg naar Schotland.

482
00:36:56,280 --> 00:36:59,360
De gyrocopter die was gebruikt
in de James Bond-film

483
00:36:59,360 --> 00:37:01,480
ongeveer een maand rondgevlogen.

484
00:37:01,480 --> 00:37:03,960
Ik moet zeggen dat ik er niet in ben gegaan,
niet mijn ding.

485
00:37:06,760 --> 00:37:11,120
Dolfijnen - het nieuwste wapen in de
zoektocht naar het monster van Loch Ness.

486
00:37:11,120 --> 00:37:14,760
We hebben dolfijnen gebruikt
daar in Vietnam.

487
00:37:15,880 --> 00:37:19,280
Nu leren ze iets heel nieuws
scala aan technieken in voorbereiding

488
00:37:19,280 --> 00:37:22,640
voor hun rol als monsterzoekers
in de diepten van Loch Ness.

489
00:37:22,640 --> 00:37:25,760
We hebben dolfijnen vastgebonden met een camera,
sonar geactiveerd.

490
00:37:25,760 --> 00:37:28,800
Dolfijnen kunnen bereiken
grote snelheden onder water.

491
00:37:30,320 --> 00:37:32,400
De Amerikaanse Academie voor Toegepaste Wetenschappen

492
00:37:32,400 --> 00:37:35,040
besefte dat het een grote,
kostbare operatie.

493
00:37:36,440 --> 00:37:38,960
Ik was specifiek langsgegaan,
daarvoor, weet je.

494
00:37:40,240 --> 00:37:44,480
Het is jammer, want dat was er wel
een dolfijn die voortijdig stierf.

495
00:37:46,760 --> 00:37:50,840
Het bevond zich voorheen in een vuilwatertank
vervoer naar Groot-Brittannië.

496
00:37:56,160 --> 00:37:58,280
Dit is Walter Cronkite, CBS News.

497
00:37:58,280 --> 00:38:01,200
Op een dag zullen we misschien verslag uitbrengen
die ze echt vonden

498
00:38:01,200 --> 00:38:04,000
het monster van Loch Ness
in dat prachtige Schotse meer.

499
00:38:04,000 --> 00:38:05,640
Voorlopig is het enige wat we kunnen melden

500
00:38:05,640 --> 00:38:07,760
ze proberen het
hun best om het te vinden.

501
00:38:07,760 --> 00:38:11,840
Je kunt een Nessie T-shirt kopen,
een asbak, een plaquette, een wimpel,

502
00:38:11,840 --> 00:38:17,040
een theedoek, een autosticker
of een doos monster-rock-snoepjes.

503
00:38:19,560 --> 00:38:23,920
Dit is Nessie, een van de velen,
veel verschillende soorten die we hebben.

504
00:38:23,920 --> 00:38:26,240
We hebben roze Nessies,
limoengroene Nessies,

505
00:38:26,240 --> 00:38:28,320
Nessies met geruite mutsen.

506
00:38:28,320 --> 00:38:31,360
Wij verkopen duizenden, duizenden,
en duizenden hiervan.

507
00:38:31,360 --> 00:38:33,600
Kijk daar eens naar. Dat is zo schattig.

508
00:38:33,600 --> 00:38:36,240
Het is een merk.
Het is zo groot als Coca-Cola.

509
00:38:36,240 --> 00:38:39,160
Elk huis moet het hebben
een Nessie-koelkastmagneet,

510
00:38:39,160 --> 00:38:40,880
geloof je mij.

511
00:38:42,320 --> 00:38:45,920
Het maakt de winkeliers niet zoveel uit
of Nessie nu bestaat of niet,

512
00:38:45,920 --> 00:38:48,160
zolang het raadsel blijft bestaan.

513
00:38:48,160 --> 00:38:50,560

in Loch Ness

514
00:38:50,560 --> 00:38:52,560


515
00:38:52,560 --> 00:38:54,920

dan een filmster

516
00:38:54,920 --> 00:38:56,800


517
00:39:00,760 --> 00:39:03,320
Hé, kinderen. Laten we Nessie Hunt spelen.

518
00:39:04,400 --> 00:39:06,120
Nessie Hunt!

519
00:39:07,480 --> 00:39:10,920
Als Nessie een dezer dagen boven water komt
en blijft lang genoeg zitten

520
00:39:10,920 --> 00:39:16,440
om de wetenschappers, de toeristen, te zien
de souvenirwinkels, de journalisten,

521
00:39:16,440 --> 00:39:19,480
het kan een paar eeuwen duren
voordat we haar weer zien.

522
00:39:21,920 --> 00:39:26,640
Iedereen wilde een stukje Nessie,
maar ze verborg zich ongezien in de diepte.

523
00:39:27,840 --> 00:39:31,280
Tot er iets ernstigs aan de hand is
wetenschappers arriveerden.

524
00:39:32,800 --> 00:39:35,520
En met hen brachten ze
hun vindbare houding,

525
00:39:35,520 --> 00:39:38,800
veel geld, en sonar.

526
00:39:46,480 --> 00:39:49,200
We waren op weg naar een plek
in de buurt van Urquhart-kasteel

527
00:39:49,200 --> 00:39:51,240
waar we hadden afgesproken
om dokter Rines te ontmoeten.

528
00:39:51,240 --> 00:39:54,240
Hij is de leider van de expeditie
die uit Amerika was gevlogen

529
00:39:54,240 --> 00:39:56,960
om hier toezicht te houden
deze operatie.

530
00:39:56,960 --> 00:39:58,320
Als advocaat kan ik citeren

531
00:39:58,320 --> 00:40:01,040
wat sommige van onze Britten
advocaten hebben ons verteld -

532
00:40:01,040 --> 00:40:03,640
dat als het Nessie-verhaal
het was een moordzaak,

533
00:40:03,640 --> 00:40:05,840
er zou geweest zijn
al lang een ophanging.

534
00:40:07,640 --> 00:40:10,200
Bob Rines was een zeer charismatisch persoon
kerel.

535
00:40:10,200 --> 00:40:12,720
Hij werd gedreven door geloof.

536
00:40:14,440 --> 00:40:17,200
Hij was er zeker van
hij had dit dier gezien.

537
00:40:18,240 --> 00:40:22,040
Wij hebben het onmiskenbaar gezien
een gigantische bult in het water,

538
00:40:22,040 --> 00:40:25,200
langzaam de baai in bewegen,
draai je om en kom terug

539
00:40:25,200 --> 00:40:27,040
en dan onderdompelen.

540
00:40:28,040 --> 00:40:30,080
Bob was een zeer krachtig karakter

541
00:40:30,080 --> 00:40:34,200
en hij was het eigenlijk
het binnenhalen van de technici,

542
00:40:34,200 --> 00:40:36,360
de wetenschappers, de ingenieurs.

543
00:40:37,720 --> 00:40:40,840
Wij zijn geen zoölogen bij de
Academie voor Toegepaste Wetenschappen.

544
00:40:40,840 --> 00:40:42,720
Als we überhaupt enige vaardigheid hebben,

545
00:40:42,720 --> 00:40:46,040
het bevindt zich in het onderwatergebied
fotografie en sonar

546
00:40:46,040 --> 00:40:48,200
en experimentele technieken.

547
00:40:48,200 --> 00:40:52,400
Hij was een leider en verzamelde zich
dit team van andere, eh...

548
00:40:53,360 --> 00:40:55,040
..super genieën.

549
00:40:55,040 --> 00:40:57,480
Er is gewoon geen andere manier
om ze te beschrijven.

550
00:40:58,720 --> 00:41:02,280
Wanneer hij de flitser combineert
met een hogesnelheidscamera...

551
00:41:02,280 --> 00:41:03,840
Klaar om te gaan?

552
00:41:04,960 --> 00:41:06,640
Helemaal klaar?

553
00:41:06,640 --> 00:41:09,360
Wij willen het de wetenschappelijke wereld laten zien

554
00:41:09,360 --> 00:41:13,480
technieken om te proberen te observeren
deze grote dieren.

555
00:41:14,680 --> 00:41:16,920
Bob Rines financierde deze expedities.

556
00:41:16,920 --> 00:41:19,800
Het was een kwart miljoen dollar'
waarde aan apparatuur...

557
00:41:21,360 --> 00:41:23,560
..een reeks onderwaterlichten.

558
00:41:24,920 --> 00:41:28,040
We hadden vier camera's, sonar.

559
00:41:29,080 --> 00:41:30,760
Ik bij Loch Ness.

560
00:41:33,200 --> 00:41:35,560
Ik ontmoette Lee, een lid van het Amerikaanse team.

561
00:41:35,560 --> 00:41:38,640
Lee, deze onderste doos hier met
alle draden, wat is dat stukje?

562
00:41:38,640 --> 00:41:41,560
Nou, dit is eigenlijk zo
het brein van de hele operatie.

563
00:41:41,560 --> 00:41:43,320
En de computer.

564
00:41:44,400 --> 00:41:46,720
Wie weet wat dat was?

565
00:41:46,720 --> 00:41:50,520
In 1972 was het een opmerkelijke gebeurtenis
stuk uitrusting.

566
00:41:53,280 --> 00:41:56,600
Er wordt een sonarstraal uitgezonden en of
het ontmoet alles wat rondzwemt,

567
00:41:56,600 --> 00:41:58,920
deze apparatuur start
de camera's draaien.

568
00:42:00,360 --> 00:42:02,280
Ze weten dat het werkt.

569
00:42:02,280 --> 00:42:04,960
Hier is een film gemaakt door de camera's
onder Loch Ness.

570
00:42:08,600 --> 00:42:11,800
Hier drijven we op Loch Ness.
Waar denk je dat ze nu zijn?

571
00:42:11,800 --> 00:42:13,360
Beneden.

572
00:42:15,080 --> 00:42:17,720
Wij hadden een boot.
Het lag afgemeerd in Urquhart Bay.

573
00:42:17,720 --> 00:42:19,840
En ik zat en keek.

574
00:42:36,040 --> 00:42:38,000
..Ho, wacht even.

575
00:42:40,240 --> 00:42:43,120
Op het sonarspoor,
dit ding komt naar voren...

576
00:42:44,960 --> 00:42:47,960
..omhoog gaan op de pagina,
wat betekent dat het naar mij toe komt.

577
00:42:47,960 --> 00:42:50,760
Wat gebeurt hier?
Het was heel spannend.

578
00:42:55,960 --> 00:42:58,680
Opeens zo groot,
sterke sporen verschenen

579
00:42:58,680 --> 00:43:01,560
en het werd geïnterpreteerd
als een groot wezen.

580
00:43:04,760 --> 00:43:08,040
Dit zeer grote object
komt dichterbij.

581
00:43:09,040 --> 00:43:11,000
Een stuk dichterbij.

582
00:43:12,920 --> 00:43:14,920
Mijn hart klopte in mijn mond.

583
00:43:20,280 --> 00:43:22,240
Eindelijk het gouden moment.

584
00:43:23,440 --> 00:43:26,480
Iets groots, wonen in het meer.

585
00:43:29,040 --> 00:43:32,040
We hebben het inderdaad ontdekt
grote bewegende objecten

586
00:43:32,040 --> 00:43:34,880
dat lijkt zo te zijn
van 20 tot 30 voet lang

587
00:43:34,880 --> 00:43:37,760
en, op basis van de sonarsignatuur,
geeft aan dat ze dat hebben

588
00:43:37,760 --> 00:43:40,480
bulten of projecties
ongeveer zes meter uit elkaar geplaatst.

589
00:43:41,760 --> 00:43:44,080
Deze vier cilinders
waren de camerabehuizingen.

590
00:43:44,080 --> 00:43:46,040
Het was goed om ze veilig boven te zien.

591
00:43:47,800 --> 00:43:50,080
Er hing een sfeer van opwinding
rondom.

592
00:43:50,080 --> 00:43:51,920
In de camera's zou film kunnen zitten

593
00:43:51,920 --> 00:43:54,240
dat zou de krantenkoppen halen
over de hele wereld.

594
00:44:01,840 --> 00:44:04,320
Er was een zeer
dramatische doorbraak

595
00:44:04,320 --> 00:44:08,000
in de vorm van deze foto,
genomen op een diepte van 50 meter.

596
00:44:10,440 --> 00:44:12,800
Dit is de eerste keer
alles van deze lengte

597
00:44:12,800 --> 00:44:15,360
is ooit gefotografeerd
in dit soort water.

598
00:44:17,320 --> 00:44:19,680
Nou, we hebben dit ingediend
op wat we zouden kunnen zeggen

599
00:44:19,680 --> 00:44:21,640
is een internationale jury van sonar
deskundigen

600
00:44:21,640 --> 00:44:23,800
en optische deskundigen
en fotografische experts.

601
00:44:23,800 --> 00:44:26,720
En wij waren zeker blij
dat we vormen konden onderscheiden

602
00:44:26,720 --> 00:44:28,800
die competente mensen
zou zeker kunnen zeggen,

603
00:44:28,800 --> 00:44:30,480
"Ja, dat lijkt op een flipper."

604
00:44:30,480 --> 00:44:32,360
Het heeft veroorzaakt
enigszins een sensatie

605
00:44:32,360 --> 00:44:34,200
met wetenschappers over de hele wereld

606
00:44:34,200 --> 00:44:36,880
en veel deskundigen zijn geïnteresseerd
in het monster van Loch Ness

607
00:44:36,880 --> 00:44:39,880
raken erg geïnteresseerd
op deze specifieke foto.

608
00:44:41,880 --> 00:44:44,840
Op basis van de foto
en de sonarinformatie,

609
00:44:44,840 --> 00:44:47,560
wij hebben het ook daadwerkelijk gemaakt
een gigantische flipper,

610
00:44:47,560 --> 00:44:51,720
wat in feite de grootte is van de
flipper die werd gefotografeerd,

611
00:44:51,720 --> 00:44:53,920
als dat inderdaad zo was.

612
00:44:53,920 --> 00:44:57,280
Dus bij dit model, welke flipper?
Ik denk dat het waarschijnlijk deze is.

613
00:44:57,280 --> 00:44:59,360
Hartelijk dank voor uw komst.

614
00:44:59,360 --> 00:45:02,440
Heel aardig van je. Als we die krijgen
film, ik weet zeker dat je hem te zien krijgt.

615
00:45:06,600 --> 00:45:10,360
Toen ik de flipperfoto zag,
Ik was hierin verwikkeld...

616
00:45:11,760 --> 00:45:13,360
..wereld van verwondering.

617
00:45:13,360 --> 00:45:15,520
Er is geen andere manier om het te zeggen.

618
00:45:15,520 --> 00:45:18,240
Er was een klein beetje
van ware magie daarin,

619
00:45:18,240 --> 00:45:21,800
en Bob was
een zeer, zeer geloofwaardige man.

620
00:45:21,800 --> 00:45:25,120
Zo leek het maar
zoals de eerste stap.

621
00:45:27,200 --> 00:45:29,080
Nou ja, natuurlijk geen van beide
wij waren onder de indruk

622
00:45:29,080 --> 00:45:30,840
met de kwaliteit van de foto's

623
00:45:30,840 --> 00:45:33,760
en we waren allemaal teleurgesteld
dat zoölogen niet zouden kunnen

624
00:45:33,760 --> 00:45:36,880
van deze foto's te maken
een identificatie van het dier.

625
00:45:36,880 --> 00:45:39,280
Het werd tijd om onze mouwen op te stropen

626
00:45:39,280 --> 00:45:43,480
en nu gaan we het bewijs zoeken
dat deze dieren bestonden.

627
00:45:56,520 --> 00:45:59,280
TAPE: Kijk, het probleem
is dat er nooit, nooit is

628
00:45:59,280 --> 00:46:02,040
een wetenschappelijke expeditie geweest
bij Loch Ness.

629
00:46:02,040 --> 00:46:04,800
Er zijn veel gimmicks geweest
en publiciteitsstunts,

630
00:46:04,800 --> 00:46:07,560
waarvan het publiek is geweest
verteld zijn expedities.

631
00:46:07,560 --> 00:46:10,680
Ik heb ze allemaal gezien
en het is absoluut hilarisch.

632
00:46:10,680 --> 00:46:12,960
Hoeveel waarnemingen
heb je gecatalogiseerd?

633
00:46:12,960 --> 00:46:15,080
Ik heb zelf 38 waarnemingen gedaan.

634
00:46:15,080 --> 00:46:17,600
Wat was de beste waarneming?
Allemaal.

635
00:46:17,600 --> 00:46:19,160
Allemaal!

636
00:46:20,520 --> 00:46:23,280
TAPE: Denk je nu dat jij
had zich kunnen vergissen

637
00:46:23,280 --> 00:46:25,120
met een van deze waarnemingen,
en dat...

638
00:46:25,120 --> 00:46:27,800
Nee. Misschien waren ze al verschuldigd
naar natuurlijke verklaringen?

639
00:46:27,800 --> 00:46:30,520
Dat is onzin.
Ik was beroepsmilitair

640
00:46:30,520 --> 00:46:33,240
in een gespecialiseerd legerregiment
gedurende 18 jaar,

641
00:46:33,240 --> 00:46:35,760
de overheid heeft er veel aan uitgegeven
tijd en geld om mij te trainen,

642
00:46:35,760 --> 00:46:37,200
Ik ben over de hele wereld geweest.

643
00:46:37,200 --> 00:46:39,760
Als ik een dier heb gezien
Ik weet dat ik een dier heb gezien.

644
00:46:39,760 --> 00:46:42,680
Weet je, ik denk dat de
meest toegewijde kijkers

645
00:46:42,680 --> 00:46:44,440
van Loch Ness zijn wij eenlingen.

646
00:46:46,240 --> 00:46:48,240
TAPE: Heb je ooit meer gezien?
dan één dier

647
00:46:48,240 --> 00:46:49,600
tegelijkertijd op het meer?

648
00:46:49,600 --> 00:46:52,560
Ja, in 1975, en dat was het ook
geschreven in mijn eerste boek.

649
00:46:52,560 --> 00:46:55,120
Ikzelf en een Frans-Canadees meisje
zag twee kleintjes

650
00:46:55,120 --> 00:46:57,920
vlakbij de monding van een rivier,
ongeveer vier en een halve meter lang.

651
00:46:59,720 --> 00:47:02,320
Het interview kwam tot stand
omdat we correspondeerden

652
00:47:02,320 --> 00:47:04,720
voor een flink aantal jaren
gedurende de jaren zeventig.

653
00:47:04,720 --> 00:47:07,240
En ik zei:
‘Kijk, ik moet deze man ontmoeten.

654
00:47:07,240 --> 00:47:09,360
‘Ik moet naar Loch Ness

655
00:47:09,360 --> 00:47:13,040
"en zet deze kerel neer en...
interview hem over wat hij heeft gezien."

656
00:47:13,040 --> 00:47:14,960
Ik ben de enige persoon op de wereld

657
00:47:14,960 --> 00:47:17,080
die ooit een boek heeft geschreven
over Loch Ness

658
00:47:17,080 --> 00:47:19,320
gebaseerd op zijn eigen ervaringen.

659
00:47:19,320 --> 00:47:22,000
Nou, ik geef toe,
Ik had ontzag voor de man.

660
00:47:22,000 --> 00:47:25,720
Toen ik hem ontmoette en we deden de
interview, ik was gefascineerd.

661
00:47:27,080 --> 00:47:30,240
Ik heb twaalf keer foto's gemaakt
en een stuk filmfilm.

662
00:47:32,360 --> 00:47:36,200
Hij zette wel zijn eigen tentoonstelling op
aan de andere kant van het meer.

663
00:47:37,680 --> 00:47:40,800
De mensen die kwamen
aan onze kant van het meer

664
00:47:40,800 --> 00:47:43,880
als het mooi weer was,
50 tot 100 per dag.

665
00:47:43,880 --> 00:47:45,960
Mensen van over de hele wereld.

666
00:47:45,960 --> 00:47:48,840
Het was leuk, want wanneer
iemand Duits of Italiaans

667
00:47:48,840 --> 00:47:51,360
kwam vragen stellen,
Ik zou ze kunnen beantwoorden.

668
00:47:51,360 --> 00:47:55,160
Amerikanen zouden zeggen: "Huh,
Je hebt geen elektriciteit.”

669
00:47:58,120 --> 00:48:03,280
Ik had de displays van Frank Searle gezien
en hij was zo'n geloofwaardig persoon.

670
00:48:03,280 --> 00:48:05,960
En ik begon na te denken
over Loch Ness.

671
00:48:05,960 --> 00:48:07,720
Dus ik was geïnteresseerd.

672
00:48:07,720 --> 00:48:09,880
Nu hier, deze foto
blijkt inderdaad

673
00:48:09,880 --> 00:48:11,800
het wezen met zijn mond open.

674
00:48:11,800 --> 00:48:15,280
Het lag ergens aan de oppervlakte
ongeveer acht of negen seconden.

675
00:48:15,280 --> 00:48:16,760
Om Frank te vinden, moest je naar beneden

676
00:48:16,760 --> 00:48:19,080
de andere kant van het meer
op een veel smallere weg.

677
00:48:19,080 --> 00:48:21,240
Maar zijn grote probleem, als toerist
attractie,

678
00:48:21,240 --> 00:48:22,920
was hij aan
de verkeerde kant van het meer.

679
00:48:22,920 --> 00:48:24,320
Hij stond aan de kant van het meer

680
00:48:24,320 --> 00:48:26,240
dat geen hoofdweg heeft
er naar beneden gaan.

681
00:48:28,760 --> 00:48:31,040
Nu, Frank Searle,
hij wilde de roem.

682
00:48:31,040 --> 00:48:33,400
Hij wilde nummer één zijn
monsterjager.

683
00:48:33,400 --> 00:48:37,040
Iedereen daar aan de andere kant
kant van het meer, LNI, Adrian Shine,

684
00:48:37,040 --> 00:48:41,240
dit zijn slechts de oppositie
voorkomen dat hij bekender wordt.

685
00:48:41,240 --> 00:48:43,760
Er was dus altijd
er is iets aan de hand,

686
00:48:43,760 --> 00:48:46,280
die in de schijnwerpers stond
weg van Frank.

687
00:48:51,040 --> 00:48:52,920
Ik keek om me heen en dacht:

688
00:48:52,920 --> 00:48:55,600
Nou, er is geen tentoonstelling
in Drumnadrochit.

689
00:48:55,600 --> 00:48:58,080
Er is niets, niemand
kan gaan kijken.

690
00:49:00,360 --> 00:49:04,200
De tentoonstelling werd geopend met
een ontwerp van Tony Harmsworth.

691
00:49:04,200 --> 00:49:07,920
We verdiepen ons in de biologie van de
loch, de fysica van het meer,

692
00:49:07,920 --> 00:49:10,120
de geschiedenis van het meer.

693
00:49:10,120 --> 00:49:14,360
Je kunt niet echt voedertijd verwachten
voor het monster van Loch Ness.

694
00:49:17,920 --> 00:49:21,960
De tentoonstelling die ik heb opgezet liet zien
zoveel foto's als we konden laten zien.

695
00:49:24,120 --> 00:49:27,800
Frank Searle dacht dat we het probeerden
om zich te verdiepen in wat hij aan het doen was.

696
00:49:30,280 --> 00:49:33,000
Hij werd heel snel heel gemeen.

697
00:49:35,720 --> 00:49:37,720
Hij maakte een slechte opmerking over mij.

698
00:49:39,240 --> 00:49:41,120
Ik had een briefje op mijn voorruit,

699
00:49:41,120 --> 00:49:43,520
en zei dat ik dat niet was
gaat heel lang leven.

700
00:49:48,840 --> 00:49:52,560
Er kwamen steeds meer foto's bij
en steeds meer foto's.

701
00:49:53,760 --> 00:49:55,720
Ik denk deze twee foto's

702
00:49:55,720 --> 00:49:58,120
zijn de beste die ooit zijn geweest
genomen op Loch Ness.

703
00:49:58,120 --> 00:50:00,400
Het meer was behoorlijk rustig

704
00:50:00,400 --> 00:50:04,480
en we zagen het hoofd en de nek omhoog komen
met een flinke scheut water.

705
00:50:05,920 --> 00:50:09,080
In eerste instantie zagen zijn foto's er goed uit

706
00:50:09,080 --> 00:50:12,560
en er was geen reden
om aan hun authenticiteit te twijfelen.

707
00:50:16,560 --> 00:50:19,240
Maar waarschijnlijk de grootste
foto van allemaal,

708
00:50:19,240 --> 00:50:23,640
het hoofd, de nek, de rug kwamen omhoog
met een flinke scheut water.

709
00:50:26,440 --> 00:50:28,440
Dit waren geweldige foto's.

710
00:50:28,440 --> 00:50:31,160
Je weet wel, van dichtbij,
hoofd en nek, bulten.

711
00:50:31,160 --> 00:50:34,240
Wanneer de foto wordt onderzocht,
het is mogelijk om te zien

712
00:50:34,240 --> 00:50:37,680
het gezicht van het wezen - één
van de ogen, de lijn van de mond,

713
00:50:37,680 --> 00:50:40,840
de gedraaide pezen in de nek
waar zijn hoofd is teruggedraaid.

714
00:50:42,440 --> 00:50:46,840
We begonnen de pers te beseffen
had een voorraad foto's

715
00:50:46,840 --> 00:50:51,000
die hij had meegenomen,
klaar voor gebruik op een langzame nieuwsdag.

716
00:50:56,760 --> 00:50:59,800
Aan de andere kant van het meer,
ze kregen niets.

717
00:51:01,200 --> 00:51:03,640
Mensen zeiden: "Hoe heeft hij dit gedaan?"

718
00:51:03,640 --> 00:51:06,000
Mensen begonnen achterdochtig te worden.

719
00:51:08,080 --> 00:51:11,640
Als ze het zich afvroegen
de inhoud van de foto's,

720
00:51:11,640 --> 00:51:13,920
hij werd behoorlijk agressief tegen hen.

721
00:51:15,160 --> 00:51:17,440
Ik heb een lid van het Bureau opgemerkt

722
00:51:17,440 --> 00:51:20,440
het fotograferen van de foto's
tentoongesteld.

723
00:51:20,440 --> 00:51:24,240
Ik pakte hem
en ik sloeg hem heel hard.

724
00:51:27,800 --> 00:51:31,240
Mr Searle beloofde mij te sturen
de negatieven van zijn foto's

725
00:51:31,240 --> 00:51:34,640
voor deskundig onderzoek,
maar is sindsdien van gedachten veranderd.

726
00:51:46,240 --> 00:51:49,280
Ik werkte voor het tijdschrift Nature,

727
00:51:49,280 --> 00:51:56,240
een van de toonaangevende wetenschappelijke
onderzoekspublicaties ter wereld.

728
00:52:02,120 --> 00:52:06,240
Of het nu biologie, scheikunde,
natuurkunde, elk wetenschappelijk onderwerp,

729
00:52:06,240 --> 00:52:12,400
het was het toppunt van een academicus
prestaties van de onderzoeker

730
00:52:12,400 --> 00:52:15,280
als ze een artikel gepubliceerd zouden krijgen
in de natuur.

731
00:52:19,080 --> 00:52:22,240
Er werd gefluisterd
wat er rond het kantoor gebeurt.

732
00:52:23,600 --> 00:52:26,880
De deur naar de redactie
kantoor geopend

733
00:52:26,880 --> 00:52:31,480
en de redacteur noemde twee personen
die hoofdredacteuren waren

734
00:52:31,480 --> 00:52:34,960
en hij riep ze naar zijn kantoor.

735
00:52:34,960 --> 00:52:38,840
De deur werd dichtgeslagen
en er was toen veel discussie.

736
00:52:44,680 --> 00:52:47,600
Geruchten deden de ronde
en langs de Great Glen.

737
00:52:47,600 --> 00:52:52,040
Ze hebben het gedaan.
Ze hadden de mugshot.

738
00:52:52,040 --> 00:52:54,800
Ze hebben gevangen genomen
het beeld van de eeuw.

739
00:52:58,560 --> 00:53:01,240
Ze hadden bewijs van het monster.

740
00:53:03,880 --> 00:53:06,040
Een speciale persconferentie,

741
00:53:06,040 --> 00:53:10,120
die belooft iets nieuws te onthullen
bewijs van een wezen in Loch Ness.

742
00:53:10,120 --> 00:53:13,040
Dat zeiden dokter Rines en zijn vrienden

743
00:53:13,040 --> 00:53:17,680
dat de grootste geheimhouding
in acht moest worden genomen.

744
00:53:23,720 --> 00:53:26,360
Er was een persconferentie
in het Lagerhuis.

745
00:53:26,360 --> 00:53:28,080
Dat was groot.

746
00:53:32,640 --> 00:53:35,840
Ten eerste: ik ben ontzettend trots
van het Parlement

747
00:53:35,840 --> 00:53:39,400
omdat we het mogelijk hebben gemaakt om een
presentatie van enig bewijsmateriaal.

748
00:53:39,400 --> 00:53:41,560
Het was een wereldprimeur.

749
00:53:41,560 --> 00:53:47,400
Eindelijk een prehistorische identificatie
wezen in Loch Ness.

750
00:53:48,960 --> 00:53:52,000
Wij geloven dat dit het hoofd is
hier bovenaan.

751
00:54:04,120 --> 00:54:08,000
Wij voelen ons zo sterk met respect
naar de realiteit van wat we hebben,

752
00:54:08,000 --> 00:54:12,680
waarvan wij denken dat dit het tiende wonder is
de wereld, als je wilt, of vraag je je af.

753
00:54:17,280 --> 00:54:20,600
FRANS NIEUWSBERICHT: Londres en
door overmacht van een rebondissement

754
00:54:20,600 --> 00:54:22,800
betreffende le fameux
monster van Loch Ness.

755
00:54:22,800 --> 00:54:25,400
De foto's zijn gemaakt
gepresenteerde aujourd'hui...

756
00:54:25,400 --> 00:54:27,760
NIEUWSBERICHT: Geweldig nieuws
uit Schotland vanavond.

757
00:54:27,760 --> 00:54:29,720
Een persconferentie in het parlement...

758
00:54:29,720 --> 00:54:32,440
OVERLAPPENDE NIEUWSBERICHTEN

759
00:54:36,600 --> 00:54:39,480
NIEUWSBERICHT: ..journalisten
die het hoofd leek te laten zien,

760
00:54:39,480 --> 00:54:42,320
nek en flippers
van het legendarische beest.

761
00:54:43,960 --> 00:54:46,680
Ik moet je natuurlijk vragen
omdat het momenteel zo is

762
00:54:46,680 --> 00:54:49,560
in het nieuws over Nessie, het Loch
Ness Monster, we hebben het gezet

763
00:54:49,560 --> 00:54:52,880
voor ons wat wordt gezegd dat de
definitief bewijs dat het bestaat.

764
00:54:52,880 --> 00:54:55,800
Er is een camera van 40 voet
onder de oppervlakte van het meer.

765
00:54:55,800 --> 00:54:58,560
Het was dus een object dat was
12 meter diep in Loch Ness,

766
00:54:58,560 --> 00:55:00,160
die in beweging was,

767
00:55:00,160 --> 00:55:02,880
die beide geregistreerd waren
fotografisch en op sonar.

768
00:55:02,880 --> 00:55:06,200
Het minste wat je kunt zeggen is:
dat dat uitleg behoeft. Ja.

769
00:55:08,200 --> 00:55:10,200
Ons enige doel is om te krijgen

770
00:55:10,200 --> 00:55:13,400
de zoölogische gemeenschap
over de hele wereld,

771
00:55:13,400 --> 00:55:17,840
evenals andere wetenschappers,
om te analyseren wat we hebben geproduceerd

772
00:55:17,840 --> 00:55:21,000
en inderdaad om te debatteren
wat deze dingen kunnen zijn.

773
00:55:23,040 --> 00:55:25,320
Er was een enorme
hoeveelheid mediabelangstelling.

774
00:55:25,320 --> 00:55:27,280
Het stond op de cover van Time
Tijdschrift,

775
00:55:27,280 --> 00:55:29,680
het stond in de kranten,
het werd besproken op tv.

776
00:55:31,320 --> 00:55:33,640
Nessiteras Rhombopteryx.

777
00:55:35,440 --> 00:55:38,080
Het was bijna Kerstmis,

778
00:55:38,080 --> 00:55:41,800
en als ten minste een van de papieren
opgemerkt,

779
00:55:41,800 --> 00:55:44,720
het was een kerstcadeau
naar de wereld.

780
00:55:50,920 --> 00:55:53,400
Ik heb nooit geloofd
in het monster van Loch Ness

781
00:55:53,400 --> 00:55:55,600
totdat ik in de buurt ging wonen.

782
00:55:55,600 --> 00:55:58,760
Ik denk niet dat de meeste mensen dat doen
Ik kwam daar boven tegen

783
00:55:58,760 --> 00:56:01,120
durfden niet te praten
over wat ze hadden gezien.

784
00:56:02,560 --> 00:56:04,480
Ik denk deze twee foto's

785
00:56:04,480 --> 00:56:07,600
zijn de beste die ooit zijn geweest
genomen op Loch Ness.

786
00:56:07,600 --> 00:56:10,640
Het meer was behoorlijk rustig
en we zagen het hoofd

787
00:56:10,640 --> 00:56:13,560
en nek komen omhoog
met een flinke scheut water.

788
00:56:13,560 --> 00:56:17,040
De jaren zeventig, zomervakantie,
Ik ontmoette Frank Searle,

789
00:56:17,040 --> 00:56:21,320
en ik was toen een tiener,
en hij had zijn caravan

790
00:56:21,320 --> 00:56:24,400
en zijn aangebouwde tentoonstelling
aan de zijkant ervan

791
00:56:24,400 --> 00:56:26,320
met al zijn foto's erin.

792
00:56:26,320 --> 00:56:28,680
Ik heb hem nooit geloofd.

793
00:56:28,680 --> 00:56:30,960
Nee, ik denk dat Frank...

794
00:56:33,080 --> 00:56:34,600
..onzin.

795
00:56:37,120 --> 00:56:40,040
Als iemand er een ving en wegliep
met hem aan een touw de M1 af,

796
00:56:40,040 --> 00:56:42,320
dat zou er nog steeds zijn
iemand die het nep noemt.

797
00:56:43,720 --> 00:56:46,040
En dit zijn de foto's
die Frank heeft meegenomen.

798
00:56:46,040 --> 00:56:48,400
Denk je dat hij fakete?
de foto's?

799
00:56:48,400 --> 00:56:50,280
Ik zie niet hoe hij dat had kunnen doen.

800
00:56:50,280 --> 00:56:52,480
Hoe gaat het?
om een foto te maken

801
00:56:52,480 --> 00:56:55,160
en er tegelijkertijd zijn
het verplaatsen?

802
00:56:55,160 --> 00:56:59,480
Als je goed kijkt, kan dat wel
zie een beetje beweging in het water.

803
00:56:59,480 --> 00:57:03,280
Dus ik... Ik zie niet hoe
hij had deze dingen kunnen vervalsen.

804
00:57:06,160 --> 00:57:08,280
Ik weet nog dat ik naar ze keek

805
00:57:08,280 --> 00:57:11,640
en er waren veel toeristen
bezig met Franks caravan

806
00:57:11,640 --> 00:57:15,880
en ik vroeg hem of iemand dat ooit had gedaan
beschuldigde hem van het vervalsen van foto's.

807
00:57:15,880 --> 00:57:17,760
En hij zei: "Nee."

808
00:57:17,760 --> 00:57:19,760
En ik kon zien dat hij trilde.

809
00:57:19,760 --> 00:57:22,000
En ik zei: "Waarom beef je?"

810
00:57:22,000 --> 00:57:25,760
En hij zei: "Ik beef niet."

811
00:57:25,760 --> 00:57:29,160
En ik zei: "Wat ben je aan het doen,
dan? Wat is er aan de hand?"

812
00:57:29,160 --> 00:57:33,080
En hij trok een mes uit het zijne
zak en hij wees ermee naar mij.

813
00:57:34,760 --> 00:57:37,160
En ik weet nog dat ik eruit kwam
en ik herinner me dat ik zei:

814
00:57:37,160 --> 00:57:39,280
'Ja, ik heb al je spullen gezien.

815
00:57:39,280 --> 00:57:42,280
‘Heb je echte foto’s?
ervan?"

816
00:57:42,280 --> 00:57:46,120
Waarop hij zei: "Echte foto's,
jongen! Echte foto's!

817
00:57:46,120 --> 00:57:48,480
'Het zijn allemaal echte foto's, jongen.'

818
00:57:50,360 --> 00:57:53,560
Hij gooide mij tegen een boom,
zei dat ik daar weg moest gaan

819
00:57:53,560 --> 00:57:56,120
anders zou hij mij gooien
het meer in.

820
00:57:56,120 --> 00:57:59,960
En ik zei alleen maar: "Je kunt dit vertellen
mensen wat je ze wilt vertellen,

821
00:57:59,960 --> 00:58:02,040
‘Maar we kennen allebei de waarheid.

822
00:58:05,720 --> 00:58:09,600
Nu, deze foto hier,
genomen in februari 1976,

823
00:58:09,600 --> 00:58:12,480
zeer overtuigend - lange nek
en hoofd, een bult

824
00:58:12,480 --> 00:58:15,120
tegen de achtergrond genomen
van Loch Ness.

825
00:58:15,120 --> 00:58:19,280
Maar het probleem met deze foto
is dat het als nep werd ontmaskerd

826
00:58:19,280 --> 00:58:22,280
vanwege de ontdekking
van deze ansichtkaart...

827
00:58:24,640 --> 00:58:26,320
..rond die tijd gepubliceerd.

828
00:58:26,320 --> 00:58:28,360
Het laat zien waar Frank Searle terecht is gekomen

829
00:58:28,360 --> 00:58:31,000
deze foto
van het monster van Loch Ness.

830
00:58:34,800 --> 00:58:38,080
Wat we hier hebben is
een dubbele pagina

831
00:58:38,080 --> 00:58:41,920
en het is de blootlegging
van Frank Searle.

832
00:58:41,920 --> 00:58:46,240
" 'Ik ben geen fraude', zegt Frank,
de monsterjager van Loch Ness."

833
00:58:46,240 --> 00:58:50,160
Hier is een ansichtkaart, dat was het
destijds verkrijgbaar in Inverness,

834
00:58:50,160 --> 00:58:52,120
het is hetzelfde.

835
00:58:52,120 --> 00:58:54,520
En deze, dit was een model,

836
00:58:54,520 --> 00:58:57,480
en dat werd gevonden in zijn basiskamp
ook.

837
00:58:57,480 --> 00:59:00,480
Het was echt de doodsklok
voor Frank Searle.

838
00:59:13,520 --> 00:59:16,200
Ik zou dit tegen de Nessie-jager zeggen.

839
00:59:17,720 --> 00:59:21,000
Als je een foto op een lijn krijgt
met degenen die tot nu toe zijn genomen...

840
00:59:22,440 --> 00:59:24,520
..plak het in je familiealbum.

841
00:59:24,520 --> 00:59:27,440
Laat het alleen aan hen zien
van uw vrienden die gelovigen zijn.

842
00:59:30,560 --> 00:59:35,400
Twijfel er niet aan dat sommigen dat nog steeds zullen doen
beschuldigen u ervan de foto's te vervalsen.

843
00:59:42,640 --> 00:59:50,120
We werden allemaal gedreven door puur
verbeelding, nieuwsgierigheid,

844
00:59:50,120 --> 00:59:53,880
en we waren zo vastbesloten om,
weet je,

845
00:59:53,880 --> 00:59:56,720
vecht tegen de getijden die zeiden:
"Dit is allemaal nep."

846
00:59:59,160 --> 01:00:02,200
En hier aan de andere kant
kant van het meer

847
01:00:02,200 --> 01:00:07,200
was een man die voorzag
bewijs dat het allemaal nep was.

848
01:00:11,680 --> 01:00:14,840
Frank Searle was een zeer
onwaarschijnlijke schurk

849
01:00:14,840 --> 01:00:17,720
die foto's heeft vervalst
en andere mensen belasterd.

850
01:00:32,000 --> 01:00:34,280
Het monster van Loch Ness
is zo beroemd

851
01:00:34,280 --> 01:00:36,360
dat het al zijn rivalen heeft overschaduwd.

852
01:00:36,360 --> 01:00:39,640
Maar het is de Amerikaanse advocaat Bob Rines
wie het dichtstbij is gekomen

853
01:00:39,640 --> 01:00:42,960
om het monster te bewijzen
bestaat met behulp van flitscamera's.

854
01:00:42,960 --> 01:00:48,040
Deze camera's hangen in de
water en maken foto's.

855
01:00:48,040 --> 01:00:51,360
En onze beste foto
verbeterd door verbetering

856
01:00:51,360 --> 01:00:54,160
was van een flipper die de
optische experts vertellen het ons

857
01:00:54,160 --> 01:00:57,160
is ongeveer acht voet lang
en ongeveer twee voet breed.

858
01:00:57,160 --> 01:01:02,520
Een aparte flipper-achtige structuur
uit een steken...

859
01:01:04,400 --> 01:01:07,760
..lichaam dat leek te zijn
echt convex.

860
01:01:07,760 --> 01:01:10,080
Geloof je het?

861
01:01:10,080 --> 01:01:12,000
Nou, ik denk, ehm...

862
01:01:12,000 --> 01:01:14,360
Het eerste wat je moet zeggen is:

863
01:01:14,360 --> 01:01:19,800
zijn de mensen die maken
het onderzoek oneerlijk?

864
01:01:19,800 --> 01:01:22,720
Ik bedoel, zijn ze dat eigenlijk wel?
probeert ons voor de gek te houden?

865
01:01:22,720 --> 01:01:25,960
En ik ben er helemaal van overtuigd
dat de mensen,

866
01:01:25,960 --> 01:01:29,720
vooral de mensen die er nu mee zijn
het laatste onderzoek niet.

867
01:01:29,720 --> 01:01:32,400
Ik bedoel, ze zijn eerlijk
en serieuze mannen.

868
01:01:35,200 --> 01:01:38,720
Hoe heb je je gefocust?
op wat je geschilderd hebt?

869
01:01:38,720 --> 01:01:41,520
Nou ja, deels van nieuwe foto's
genomen door Robert Rines

870
01:01:41,520 --> 01:01:44,960
en deels van... Dit waren de
vinnen? De vinnen, ja.

871
01:01:44,960 --> 01:01:48,760
De diamantvormige vin
waarna we het dier een naam gaven.

872
01:01:50,160 --> 01:01:53,280
Dat voelen wij bij de presentatie
van geldig bewijsmateriaal

873
01:01:53,280 --> 01:01:56,240
dat zou de wetenschap misschien wel moeten doen
een beetje meer aandacht besteden.

874
01:01:58,680 --> 01:02:01,480
Je hebt deze beroemde foto's gezien
Dr. Rines nam

875
01:02:01,480 --> 01:02:04,560
van deze vreemde voorwerpen
in het meer?

876
01:02:04,560 --> 01:02:06,000
Ja.

877
01:02:06,000 --> 01:02:09,440
Nou, eerlijk gezegd,
Ik ben volkomen in de war en verbijsterd

878
01:02:09,440 --> 01:02:12,600
door de verschillende argumenten en ideeën
die naar voren zijn gebracht.

879
01:02:12,600 --> 01:02:14,960
Het lijkt mij
we moeten heel duidelijk zijn

880
01:02:14,960 --> 01:02:17,360
over wat we zijn uitgenodigd
accepteren.

881
01:02:22,440 --> 01:02:26,200
Ik geloof deze niet
De laatste foto's bewijzen iets.

882
01:02:26,200 --> 01:02:28,520
Dat zijn de gegevens,
het zijn de echte gegevens,

883
01:02:28,520 --> 01:02:30,720
en dat is de foto
dat werd genomen.

884
01:02:30,720 --> 01:02:33,800
Dankzij het zeer gewaagde
en ingenieuze experimenten

885
01:02:33,800 --> 01:02:36,080
weggestopt door Bob Rines,

886
01:02:36,080 --> 01:02:39,480
Er zijn foto's gemaakt, zoals u weet.
Eén laat zien wat er zou kunnen zijn

887
01:02:39,480 --> 01:02:43,360
een hoofd, een lange nek en een geweldig lichaam
met twee ledemaatachtige uitsteeksels.

888
01:02:43,360 --> 01:02:46,680
Toonaangevende Britse fotografie
deskundigen hadden bewijs

889
01:02:46,680 --> 01:02:49,080
om te suggereren dat de 9ft nek

890
01:02:49,080 --> 01:02:51,520
in de zgn
hoofd en nek foto

891
01:02:51,520 --> 01:02:53,480
was in feite slechts 18 centimeter lang.

892
01:02:55,160 --> 01:02:59,280
De eerdere flipperfoto,
het flipper-mysterie,

893
01:02:59,280 --> 01:03:02,840
de inmiddels beroemde Rines-foto,
is natuurlijk behoorlijk intrigerend.

894
01:03:04,000 --> 01:03:06,760
Dit was feitelijk de eerste afbeelding
die naar ons werd gestuurd.

895
01:03:08,040 --> 01:03:10,280
Een indrukwekkende foto van een flipper.

896
01:03:10,280 --> 01:03:14,000
Die eerste reactie is: "Wauw,
dat is waar we naar op zoek waren."

897
01:03:14,000 --> 01:03:17,800
Het geval is dat deze flipper
is het ledemaat van een grote,

898
01:03:17,800 --> 01:03:20,920
luchtademend dier
is absoluut niet bewezen.

899
01:03:20,920 --> 01:03:25,840
Mijn vermoedens werden gewekt omdat
om te beginnen is de verlichting verkeerd.

900
01:03:25,840 --> 01:03:27,760
Er is een schaduw aan beide kanten,

901
01:03:27,760 --> 01:03:30,120
waar je niet mee kunt komen
één enkele lichtbron.

902
01:03:30,120 --> 01:03:32,080
Je zou maar aan één kant een schaduw krijgen.

903
01:03:32,080 --> 01:03:35,080
Computer verbeterd.
Dat was de zin die werd gebruikt.

904
01:03:36,280 --> 01:03:39,080
En onze beste foto
verbeterd door verbetering...

905
01:03:39,080 --> 01:03:41,320
Verbeterd door verbetering...

906
01:03:41,320 --> 01:03:44,840
Nu is er enige discussie over
of er fouten gemaakt hadden kunnen worden

907
01:03:44,840 --> 01:03:47,360
in de automatisering
van deze foto's.

908
01:03:47,360 --> 01:03:50,040
Ze zijn zeer bestudeerd
zorgvuldig door echte experts,

909
01:03:50,040 --> 01:03:51,960
die weten waar ze het over hebben,

910
01:03:51,960 --> 01:03:54,720
en ze zijn gearriveerd
bij bepaalde conclusies.

911
01:03:54,720 --> 01:03:57,080
Er waren twee computers
die daartoe in staat waren

912
01:03:57,080 --> 01:03:59,160
van computerverbetering,

913
01:03:59,160 --> 01:04:02,000
en de Russen hadden er een
en we hadden er nog een.

914
01:04:02,000 --> 01:04:06,160
En door dat te doen, brachten we
uit die flippervorm.

915
01:04:07,720 --> 01:04:11,400
Ik verdien mijn brood met mijn integriteit,
dat geldt ook voor mijn collega's.

916
01:04:11,400 --> 01:04:15,200
En het zou voor ons niet de moeite waard zijn
om onze professionele status te verliezen

917
01:04:15,200 --> 01:04:17,920
met betrokken zijn
in zulke onzin.

918
01:04:17,920 --> 01:04:20,920
We kregen een kopie van het origineel toegestuurd,
welke is deze.

919
01:04:31,680 --> 01:04:35,360
De originele flipperfoto is te zien
een werveling van slib,

920
01:04:35,360 --> 01:04:37,960
en het is duidelijk slib
vanaf de onderkant.

921
01:04:37,960 --> 01:04:40,520
Op het moment dat sommige van deze
er zijn foto's gemaakt,

922
01:04:40,520 --> 01:04:43,400
één was vier uur in de ochtend,
Ik was er de hele nacht niet.

923
01:04:43,400 --> 01:04:46,720
Ik begon te kijken naar de
computerverbeteringsproces.

924
01:04:46,720 --> 01:04:50,000
Als je goed kijkt,
de randen zijn ongelooflijk recht.

925
01:04:51,360 --> 01:04:53,000
Het is niet natuurlijk.

926
01:04:55,360 --> 01:04:57,440
Hij werd afgeschilderd als
een deskundige op dit gebied,

927
01:04:57,440 --> 01:04:59,120
het hoofd van een wetenschappelijke academie.

928
01:04:59,120 --> 01:05:01,360
Maar toen dook hij onder
van de pers,

929
01:05:01,360 --> 01:05:03,440
van streek door de toenemende kritiek.

930
01:05:06,600 --> 01:05:08,920
Iemand heeft een penseel gepakt
en trok een flipperronde.

931
01:05:08,920 --> 01:05:10,680
Weet je, zo simpel is het.

932
01:05:12,600 --> 01:05:14,840
Bob was niet zo blij
met die informatie.

933
01:05:14,840 --> 01:05:16,760
Hij zei: 'Rot op, jongen.'

934
01:05:21,680 --> 01:05:23,840
Zijn eigen plaatselijke krant,
De Boston-bol,

935
01:05:23,840 --> 01:05:27,240
suggereerde dat hij en zijn partner dat waren
proberen geld te verdienen aan Nessie

936
01:05:27,240 --> 01:05:30,000
door de foto's te verkopen
voor minstens £ 50.000.

937
01:05:30,000 --> 01:05:33,320
De schuld werd toegeschreven aan een tijdschriftredacteur
die het had geretoucheerd.

938
01:05:33,320 --> 01:05:36,520
Maar dat hield niet op
de Academie voor Toegepaste Wetenschappen

939
01:05:36,520 --> 01:05:38,320
het op grote schaal verspreiden.

940
01:05:38,320 --> 01:05:41,280
Kan dokter Rines ons dat geven?
een absolute garantie

941
01:05:41,280 --> 01:05:43,840
dat hier geen hoax over bestaat?

942
01:05:44,800 --> 01:05:46,760
Wat bedoel je met hoax?

943
01:05:46,760 --> 01:05:48,680
Dat deze foto echt is

944
01:05:48,680 --> 01:05:51,800
en werd genomen waar aangegeven
en laat zien wat er verschijnt?

945
01:05:51,800 --> 01:05:53,800
Absoluut.

946
01:05:53,800 --> 01:05:56,440
Zijn Academie voor Toegepaste Wetenschappen
is niet goed bekend

947
01:05:56,440 --> 01:05:58,160
door andere deskundigen op dit gebied

948
01:05:58,160 --> 01:06:00,680
en het loopt vanaf het flatgebouw
waar hij woont,

949
01:06:00,680 --> 01:06:02,920
blijkbaar als parttime
onderneming.

950
01:06:02,920 --> 01:06:07,120
Vanuit hier leidt meneer Rines zijn advocatenkantoor
kantoorgebouw in het stadscentrum van Boston.

951
01:06:07,120 --> 01:06:09,600
Als advocaat,
hij is zeer succesvol,

952
01:06:09,600 --> 01:06:13,240
als ontdekkingsreiziger voor monsters is hij nog steeds
heeft blijkbaar nog een weg te gaan.

953
01:06:21,880 --> 01:06:25,280
Veel mensen zijn sceptisch
over het monster van Loch Ness,

954
01:06:25,280 --> 01:06:27,160
maar er is nog iets anders.

955
01:06:28,400 --> 01:06:33,400
Voor mij is het meer zelf dat wel
bedreigend, overweldigend.

956
01:06:35,320 --> 01:06:39,000
Nou, ik denk altijd dat Loch Ness
is een van die plaatsen

957
01:06:39,000 --> 01:06:42,120
waar als er geen monster is,
dat zou er moeten zijn.

958
01:06:42,120 --> 01:06:46,720
Er hangt een nieuwsgierige sfeer
rond Loch Ness, nogal onheilspellend.

959
01:06:46,720 --> 01:06:48,760
Het is ook een behoorlijk spookachtig gebied.

960
01:06:50,200 --> 01:06:55,760
Iemand heeft een priester naar het meer gebracht
een exorcisme uit te voeren.

961
01:06:57,840 --> 01:07:00,000
Hij constateerde geestelijke achteruitgang

962
01:07:00,000 --> 01:07:02,680
tussen de monsterjagers
dat hij ontmoette

963
01:07:02,680 --> 01:07:06,120
en hij schreef het toe aan kwade krachten.

964
01:07:14,240 --> 01:07:18,800
Het is de grens van mysterie,
de mysterie van die diepten.

965
01:07:18,800 --> 01:07:23,360
Maar de plek zelf
wordt een beetje betoverd.

966
01:07:24,760 --> 01:07:28,080
Sommige dingen moeten geloofd worden
gezien worden.

967
01:07:28,080 --> 01:07:32,320
Dit is de hut die ik heb gebouwd
aan de oever van het meer.

968
01:07:32,320 --> 01:07:36,360
En nu hoor ik dat dit zo was
een soort bovennatuurlijke entiteit,

969
01:07:36,360 --> 01:07:38,600
de geest van een dinosaurus,

970
01:07:38,600 --> 01:07:41,440
sommige nachten was ik gewoon doodsbang.

971
01:07:50,240 --> 01:07:53,760
We waren aan het ene uiteinde van het meer
en Frank Searle,

972
01:07:53,760 --> 01:07:56,440
hij was zes of zeven mijl verderop
de andere kant van het meer

973
01:07:56,440 --> 01:07:57,680
aan de andere kant.

974
01:08:00,000 --> 01:08:03,560
Absoluut, ons werd verteld dat we het niet moesten krijgen
betrokken bij Frank Searle

975
01:08:03,560 --> 01:08:06,200
omdat hij potentieel was
een gevaarlijk persoon.

976
01:08:06,200 --> 01:08:09,440
Dit is een plakboek met foto's
Ik nam van Loch Ness,

977
01:08:09,440 --> 01:08:12,120
alleen de mensen en sommigen van
het werk dat we deden.

978
01:08:12,120 --> 01:08:15,200
Ik zal misschien twintig jaar oud zijn.

979
01:08:16,160 --> 01:08:18,520
En dan nog wat vrijwilligers hier.

980
01:08:18,520 --> 01:08:22,400
Adrian Shine, die het veld was
leider van het Loch Ness-project.

981
01:08:22,400 --> 01:08:24,880
Adriaan is zeer indrukwekkend
individueel.

982
01:08:24,880 --> 01:08:27,560
Ik denk dat mensen hem ontmoeten voor de
Ik zou hem voor het eerst denken

983
01:08:27,560 --> 01:08:28,800
beetje eng eigenlijk,

984
01:08:28,800 --> 01:08:31,200
maar hij is hem altijd een stap voor
van alle anderen.

985
01:08:31,200 --> 01:08:33,240
Adrian Shine, absoluut
heeft het gevoel

986
01:08:33,240 --> 01:08:34,920
van het soort ontdekkingsreiziger voor hem.

987
01:08:34,920 --> 01:08:37,600
En hij had een strijdlustige kant
en een agressieve kant.

988
01:08:37,600 --> 01:08:40,840
Ik bedoel, iemand die daartoe bereid was
sta op en verdedig zijn positie.

989
01:08:42,720 --> 01:08:44,760
Was Frank Searle een probleem voor ons?

990
01:08:44,760 --> 01:08:46,560
Hij heeft ons belasterd.

991
01:08:47,560 --> 01:08:52,800
En mensen zouden hem bezoeken en dat zijn
dingen verteld en minder aan ons denkt.

992
01:08:52,800 --> 01:08:55,040
Dus ja, hij was een probleem.

993
01:08:58,120 --> 01:09:00,840
Het bestaan van een project
aan de andere kant van het meer

994
01:09:00,840 --> 01:09:03,720
dat was de media aan het opzuigen
aandacht en de toeristen waren

995
01:09:03,720 --> 01:09:05,960
een probleem voor Frank.

996
01:09:05,960 --> 01:09:08,760
Weet je, in godsnaam, zeg dat niet
jij komt uit het Loch Ness-project.

997
01:09:08,760 --> 01:09:09,960
Hij haat ons.

998
01:09:09,960 --> 01:09:12,560
Adriaan had altijd gezegd:
‘Laten we gewoon discreet zijn.

999
01:09:12,560 --> 01:09:14,520
‘Hij is daar. We zijn hier.

1000
01:09:14,520 --> 01:09:16,640
"Kom niet
in elkaars bereik."

1001
01:09:18,680 --> 01:09:24,440
De oppositie trok zich regelmatig terug
mijn enige uithangbord,

1002
01:09:24,440 --> 01:09:27,840
vlakbij het bovenste kruispunt.

1003
01:09:27,840 --> 01:09:31,320
Ze hebben mijn informatie bespat
eruit met verf

1004
01:09:31,320 --> 01:09:35,440
en gooide een keer een steen
door mijn raam.

1005
01:09:37,720 --> 01:09:40,080
Is er iemand geweest,
"Laten we deze man uitzoeken"?

1006
01:09:40,080 --> 01:09:41,560
Nee. Ik bedoel...

1007
01:09:41,560 --> 01:09:44,800
We hebben zijn boek teruggetrokken
door de uitgever.

1008
01:10:09,560 --> 01:10:12,600
Frank Searle
kwam met zijn boot het meer tegen

1009
01:10:12,600 --> 01:10:15,600
en op de kasteelmuur gekrabbeld
met rode verf...

1010
01:10:24,720 --> 01:10:27,840
..en grote letters, "SHINE CONMAN".

1011
01:10:32,920 --> 01:10:37,280
Ik denk dat Frank Searle heeft geleden
uit het isolement en...

1012
01:10:38,360 --> 01:10:41,680
..hij was mogelijk gestoord
individueel.

1013
01:10:49,200 --> 01:10:52,360
TAPE: Al 11 jaar lang
het onderzoeksbureau van Loch Ness

1014
01:10:52,360 --> 01:10:54,760
praktisch geregeerd
de scène van Loch Ness.

1015
01:10:54,760 --> 01:10:58,080
Een groot deel van het zogenaamde onderzoek
werd gedaan voor publiciteit

1016
01:10:58,080 --> 01:11:00,280
of puur financieel gewin.

1017
01:11:00,280 --> 01:11:02,720
Ik denk niet dat hij een slecht persoon was.

1018
01:11:02,720 --> 01:11:05,280
Hij was erg eigenwijs.

1019
01:11:05,280 --> 01:11:09,320
TAPE: Maar de wetenschap zou dat natuurlijk wel doen
vind het moeilijk om foto's te accepteren.

1020
01:11:09,320 --> 01:11:12,240
Wij zouden het heel graag willen
een van de dieren op tafel.

1021
01:11:13,720 --> 01:11:16,640
Hij kwam tot de conclusie
dat niemand het zou geloven.

1022
01:11:16,640 --> 01:11:18,720
Dus zei hij: "We moeten er een vangen."

1023
01:11:18,720 --> 01:11:22,880
Hij zei: "Want als je er één vangt,
niemand kan het bestaan ervan ontkennen."

1024
01:11:25,840 --> 01:11:30,480
Ik was daar ongeveer twee jaar
en toen arriveerde Pat.

1025
01:11:33,680 --> 01:11:35,920
Maar er waren ook anderen.

1026
01:11:35,920 --> 01:11:39,440
En sliep hij met andere vrouwen?
in de caravan toen jij daar was?

1027
01:11:39,440 --> 01:11:40,800
Ja.

1028
01:11:42,600 --> 01:11:44,840
Wat heb je gedaan -
onder het kussen verstoppen?

1029
01:11:44,840 --> 01:11:47,240
Nee, lees gewoon een boek.

1030
01:11:48,560 --> 01:11:51,040
Maar het was een kleine caravan.

1031
01:11:53,920 --> 01:11:56,800
En dit is een domme...

1032
01:11:57,960 --> 01:11:59,440
..verhaal.

1033
01:12:01,000 --> 01:12:03,000
"Dames van het meer."

1034
01:12:03,000 --> 01:12:06,200
Ik vind het niet leuk omdat
Ik schijn het hoofdonderwerp te zijn.

1035
01:12:09,200 --> 01:12:11,640
Ik weet nog dat ik het haar vroeg
over het monster

1036
01:12:11,640 --> 01:12:14,200
en dat zei ze
ze had geen monster gezien,

1037
01:12:14,200 --> 01:12:17,000
het enige monster dat ze had gezien
hier in de buurt was Frank Searle.

1038
01:12:18,360 --> 01:12:20,360
Wij waren daar samen.

1039
01:12:20,360 --> 01:12:23,040
Hij zei,
'Ik kan jullie twee niet betalen.'

1040
01:12:23,040 --> 01:12:26,600
En toen zei ze dat ze dat graag wilde
om te blijven omdat Frank haar vroeg.

1041
01:12:26,600 --> 01:12:28,600
Dus ik zei: "Oké, dan ga ik weg."

1042
01:12:30,360 --> 01:12:32,440
En toen ging ik terug naar België.

1043
01:12:39,520 --> 01:12:42,080
Frank Searle stond aan de andere kant
van het meer,

1044
01:12:42,080 --> 01:12:44,600
zowel letterlijk als figuurlijk.

1045
01:12:44,600 --> 01:12:48,760
Maar we hadden te maken met een man
die volledig uit de hand liep.

1046
01:12:55,920 --> 01:12:58,000


1047
01:13:01,200 --> 01:13:05,520

en kwetsbare banden

1048
01:13:08,560 --> 01:13:10,880


1049
01:13:10,880 --> 01:13:16,240

en raast naar de sterren

1050
01:13:18,320 --> 01:13:20,240


1051
01:13:21,600 --> 01:13:23,720


1052
01:13:23,720 --> 01:13:26,520
Heb je het gevoel dat er eigenlijk
iets bijna persoonlijks

1053
01:13:26,520 --> 01:13:27,920
tussen jou en het monster?

1054
01:13:27,920 --> 01:13:30,040
Er is. Dat is er zeker
iets persoonlijks.

1055
01:13:30,040 --> 01:13:31,560
Ik woon bij hen.

1056
01:13:31,560 --> 01:13:35,760


1057
01:13:35,760 --> 01:13:39,400


1058
01:13:43,080 --> 01:13:47,200

van de regen...

1059
01:13:48,840 --> 01:13:52,320
Er was veel geloof.

1060
01:13:52,320 --> 01:13:57,120


1061
01:13:57,120 --> 01:14:00,360
Het komt heel dicht bij religie
voor sommigen.

1062
01:14:00,360 --> 01:14:03,560
Getuigen voelen zichzelf
uitverkoren mensen.

1063
01:14:03,560 --> 01:14:05,240


1064
01:14:06,200 --> 01:14:08,360


1065
01:14:08,360 --> 01:14:13,280
Ga nu weg, afschuwelijke demon,
naar uw aangewezen plaats.

1066
01:14:13,280 --> 01:14:16,680


1067
01:14:16,680 --> 01:14:18,880
Het maakte zijn eigen realiteit.

1068
01:14:31,440 --> 01:14:33,360
Er was slecht bloed.

1069
01:14:34,840 --> 01:14:37,360
Aan de andere kant
ze hadden Frank ontmaskerd

1070
01:14:37,360 --> 01:14:39,400
en briefing tegen hem.

1071
01:14:43,920 --> 01:14:47,320
Er was een incident
op een van mijn buitenstations.

1072
01:14:48,800 --> 01:14:50,880
Het werd geassocieerd met Frank Searle,

1073
01:14:50,880 --> 01:14:53,840
sinds hij dat was
bijzonder bedreigend.

1074
01:15:03,760 --> 01:15:05,480
Adrian waarschuwde ons opnieuw.

1075
01:15:05,480 --> 01:15:08,120
Ik bedoel, we hadden er nog meer
ernstige waarschuwing deze keer,

1076
01:15:08,120 --> 01:15:10,320
dat was Frank
potentieel gevaarlijk,

1077
01:15:10,320 --> 01:15:13,080
en dat we niets zouden moeten hebben
met hem te maken had, en dat was hij ook

1078
01:15:13,080 --> 01:15:16,200
gaat mogelijk problemen veroorzaken
in de nabije toekomst,

1079
01:15:16,200 --> 01:15:19,000
omdat zijn hele ding was,
je weet wel, aan de kook komen.

1080
01:15:25,960 --> 01:15:29,680
Er waren enkele studenten,
enkele vrijwilligers slapen door

1081
01:15:29,680 --> 01:15:32,160
de kustlijn, en dat waren ze
gewoon daar met een tent.

1082
01:15:38,760 --> 01:15:41,840
Ongeveer 5 uur in de ochtend, de jongens
die in de tent sliepen

1083
01:15:41,840 --> 01:15:44,600
werd zich bewust van het geluid van een boot
buiten voorbij gaan.

1084
01:15:44,600 --> 01:15:47,040
Toen een van hen zijn hoofd stak
uit de tent,

1085
01:15:47,040 --> 01:15:49,680
ze zagen dat er inderdaad
een boot heel dichtbij.

1086
01:15:51,000 --> 01:15:52,840
De boot lag aan de wal,

1087
01:15:52,840 --> 01:15:56,440
en de boot was ongeveer
zes of drie meter verwijderd van onze tent.

1088
01:16:04,400 --> 01:16:07,960
Iemand gooide een benzinebom
daar naar het strand,

1089
01:16:07,960 --> 01:16:09,840
waar we een rubberboot hadden.

1090
01:16:09,840 --> 01:16:13,280
En het stuiterde van de rubberboot,
en viel daadwerkelijk in het water.

1091
01:16:13,280 --> 01:16:17,400
Drijvend op het water was dat wel
een primitieve molotovcocktail.

1092
01:16:17,400 --> 01:16:22,160
Er werd een benzineapparaat ontstoken
vlakbij een van onze schepen,

1093
01:16:22,160 --> 01:16:25,640
opgesteld op het strand,
eh, vlakbij een tent waar

1094
01:16:25,640 --> 01:16:27,280
Sommige studenten lagen te slapen.

1095
01:16:29,000 --> 01:16:31,960
Het was dus een poging tot een brandbomaanslag.
maar de tent was dichtbij

1096
01:16:31,960 --> 01:16:34,400
drie of vier 17- of 18-jarigen
erin slapen.

1097
01:16:34,400 --> 01:16:36,800
En deze studenten hadden dat ook kunnen zijn
behoorlijk ernstig gewond,

1098
01:16:36,800 --> 01:16:38,280
als het niet wordt gedood.

1099
01:16:39,840 --> 01:16:42,640
Omhoog kijken, weet je,
de jongens in de tent konden het zien

1100
01:16:42,640 --> 01:16:45,640
een enkele figuur in de boot
terugschietend over het meer

1101
01:16:45,640 --> 01:16:47,080
op topsnelheid.

1102
01:16:56,280 --> 01:17:02,040
Een politieagent belde
bij mijn caravan om 7.30 uur.

1103
01:17:03,800 --> 01:17:09,000
Adrian Shine beweerde dat,
om 5.30 uur,

1104
01:17:09,000 --> 01:17:13,560
Ik had een benzinebom gegooid
op zijn camping.

1105
01:17:16,280 --> 01:17:18,440
Ze gaven Searle
een behoorlijk goede overstap.

1106
01:17:18,440 --> 01:17:20,800
Ik denk dat ze dachten dat het zo was
een behoorlijk ernstig incident.

1107
01:17:20,800 --> 01:17:23,040
Ik bedoel, het is niet zo vaak in de buurt
Inverness krijg je

1108
01:17:23,040 --> 01:17:25,960
brandbommen die naar iemand worden gegooid.

1109
01:17:25,960 --> 01:17:29,040
Wij waren er behoorlijk ontevreden over
deze man op dat moment,

1110
01:17:29,040 --> 01:17:30,560
omdat hij ons in gevaar zou brengen.

1111
01:17:33,520 --> 01:17:36,200
Nou ja, in die tijd
op die specifieke ochtend,

1112
01:17:36,200 --> 01:17:40,000
Ik heb het plafond geschilderd
mijn informatiehut.

1113
01:17:40,000 --> 01:17:42,680
En hij zei: "Je kunt zien,
omdat de verf nog nat is."

1114
01:17:42,680 --> 01:17:44,200
Dat was zijn alibi,

1115
01:17:44,200 --> 01:17:46,920
waarvan ik altijd dacht dat het hoog was
verdacht, in de zin dat

1116
01:17:46,920 --> 01:17:49,480
wie het plafond schildert
een informatiehut in, weet je,

1117
01:17:49,480 --> 01:17:51,000
vijf of zes uur in de ochtend?

1118
01:17:59,880 --> 01:18:01,840
Er was een bezorgdheid over hem.

1119
01:18:03,840 --> 01:18:05,760
We hebben brandblussers gekocht
voor het huis.

1120
01:18:05,760 --> 01:18:07,280
Dat hadden wij nog nooit eerder gedaan.

1121
01:18:07,280 --> 01:18:08,880
Wij deden onze deur nooit op slot.

1122
01:18:08,880 --> 01:18:11,000
En toen zijn we begonnen
onze deur op slot doen.

1123
01:18:11,000 --> 01:18:13,920
Wij hebben veiligheidsmaatregelen getroffen
de tentoonstelling af.

1124
01:18:15,120 --> 01:18:16,720
Het was eng.

1125
01:18:26,200 --> 01:18:28,680
De laatste keer dat ik hem sprak,

1126
01:18:28,680 --> 01:18:32,640
Ik stond buiten de fotowinkel
in Inverness.

1127
01:18:32,640 --> 01:18:34,720
En ik zei: "Hallo, Frank."

1128
01:18:34,720 --> 01:18:36,840
En hij zei: 'Hallo' mij niet,
Dick Raynor.

1129
01:18:36,840 --> 01:18:38,600
'Ik trap je verdomde tanden erin.'

1130
01:18:46,280 --> 01:18:48,200
In zijn laatste brief aan mij,

1131
01:18:48,200 --> 01:18:50,920
Ik kon het duidelijk zien
dat er een verandering was bij Frank.

1132
01:18:53,440 --> 01:18:56,360
Hij zei: "Ik heb ontvangen
een hoogst verbazingwekkende brief.

1133
01:18:57,760 --> 01:18:59,960
‘Dat zegt de schrijver
hij heeft deze brief gestuurd

1134
01:18:59,960 --> 01:19:02,120
‘Omdat hij bezorgd om mij is.

1135
01:19:03,480 --> 01:19:05,040
"Wees voorzichtig.

1136
01:19:06,520 --> 01:19:08,160
'Ze willen allemaal van je af.'

1137
01:19:13,640 --> 01:19:16,800
OP TAPE: Er is een legende hierover
Loch Ness geeft zijn doden nooit op.

1138
01:19:18,960 --> 01:19:21,840
Zelfs dode vissen drijven niet
op Loch Ness.

1139
01:19:27,120 --> 01:19:30,040
Mensen verdrinken, en de lichamen
worden nooit teruggevonden.

1140
01:19:53,160 --> 01:19:54,320
Sterker nog..

1141
01:19:55,680 --> 01:19:58,240
..Frank Searle verdween plotseling...

1142
01:19:59,960 --> 01:20:02,200
..nooit gezien te worden
Opnieuw Loch Ness.

1143
01:20:03,720 --> 01:20:05,600
Alleen zijn woorden bleven over,

1144
01:20:05,600 --> 01:20:07,760
die door een acteur worden ingesproken.

1145
01:20:20,360 --> 01:20:22,320
Frank verdween.

1146
01:20:22,320 --> 01:20:25,200
Hij gaf elk teken, in feite,
dat hij weg was

1147
01:20:25,200 --> 01:20:26,560
en kwam niet terug.

1148
01:20:28,680 --> 01:20:31,480
Zijn karavaan werd opgerold
naar beneden in het meer,

1149
01:20:31,480 --> 01:20:33,440
en er waren allerlei geruchten.

1150
01:20:33,440 --> 01:20:37,480
De caravan werd ondersteboven geworpen en weggeslingerd
over de rand van het meer.

1151
01:20:37,480 --> 01:20:40,880
Ik denk niet dat we dat hadden verwacht
om hem nooit meer te zien.

1152
01:20:40,880 --> 01:20:43,280
Zijn leven was volledig afgerond
met Loch Ness.

1153
01:20:43,280 --> 01:20:45,280
Hij woonde aan het meer.

1154
01:20:45,280 --> 01:20:48,520
Het is niet zo, weet je,
'Nou, hij is naar huis.'

1155
01:20:48,520 --> 01:20:51,960
En hij verdween - daaromheen
tijd stopten de nieuwsbrieven.

1156
01:20:55,040 --> 01:20:58,080
Dus alle sporen van Frank Searle waren dat wel
uitgeroeid.

1157
01:21:00,640 --> 01:21:04,840
Er gingen geruchten dat hij dat wel was geweest
gedood en gedumpt in het meer.

1158
01:21:04,840 --> 01:21:07,360
En verschillende lokale bewoners hadden dat
verschillende theorieën.

1159
01:21:07,360 --> 01:21:08,720
Niemand wist het.

1160
01:21:11,040 --> 01:21:14,600
Hij is bijna van de ene op de andere dag verdwenen,
en niemand leek het te weten.

1161
01:21:18,200 --> 01:21:21,480
Frank was weg,
en niemand wist waar.

1162
01:21:21,480 --> 01:21:25,080
Sommigen zeiden zelfs dat hij dat was
nu op de bodem van het meer,

1163
01:21:25,080 --> 01:21:31,680
en dat was er nu echt
een monster in Loch Ness.

1164
01:21:38,520 --> 01:21:41,360
Heb je het gevoel dat er eigenlijk
iets bijna persoonlijks

1165
01:21:41,360 --> 01:21:42,960
Tussen jou en het monster, Frank?

1166
01:21:42,960 --> 01:21:45,480
Er is. Dat is er zeker
iets persoonlijks.

1167
01:21:46,960 --> 01:21:48,880
Het is gewoon, ik woon bij hen.

1168
01:22:05,520 --> 01:22:09,320
De meest toegewijde van alle speurneuzen,
Tim Dinsdale,

1169
01:22:09,320 --> 01:22:12,280
nu een veteraan van 20 zomers
levend op het meer.

1170
01:22:14,720 --> 01:22:18,000
Hij heeft zoveel jaren doorgebracht
bij Loch Ness,

1171
01:22:18,000 --> 01:22:20,280
vrijwel altijd alleen.

1172
01:22:20,280 --> 01:22:24,040
Er moeten tijden zijn geweest
toen hij zich moedeloos voelde,

1173
01:22:24,040 --> 01:22:26,480
misschien voelde het als opgeven.

1174
01:22:26,480 --> 01:22:29,840
Ik heb het gemist, geloof ik,
een paar keer per ongeluk.

1175
01:22:29,840 --> 01:22:33,120
Ik was daar al een hele tijd,
en toen ging hij toevallig weg,

1176
01:22:33,120 --> 01:22:35,720
en kort daarna werd het gezien.

1177
01:22:35,720 --> 01:22:40,000
1987, hij was naar Loch Ness geweest
door de zomer.

1178
01:22:40,000 --> 01:22:42,280
Het ging duidelijk niet goed met hem.

1179
01:22:42,280 --> 01:22:44,800
En dan, plotseling,
hij kreeg een hartaanval...

1180
01:22:47,240 --> 01:22:49,240
..waardoor hij helaas werd afgekeurd.

1181
01:22:56,360 --> 01:23:00,560
Ongelooflijk, voor al die duizenden
en duizenden uren van, eh,

1182
01:23:00,560 --> 01:23:04,800
van het Loch Ness-onderzoek,
mijn vader, alle andere enthousiastelingen

1183
01:23:04,800 --> 01:23:08,200
en professionele monsterjagers
die bij Loch Ness zijn geweest

1184
01:23:08,200 --> 01:23:12,240
sindsdien heeft niemand het gekregen
een stukje beeldmateriaal dat overtreft

1185
01:23:12,240 --> 01:23:14,440
wat mijn vader in 1960 nam.

1186
01:23:14,440 --> 01:23:15,600
Het is ongelooflijk.

1187
01:23:15,600 --> 01:23:17,520
Absoluut ongelooflijk.

1188
01:23:28,840 --> 01:23:32,680
Dezelfde mix van interesse
en spottend ongeloof

1189
01:23:32,680 --> 01:23:36,160
is bij elk verhaal getoond
over het monster van Loch Ness.

1190
01:23:38,120 --> 01:23:41,000
Er wordt nog steeds aan gedacht
als een halve grap,

1191
01:23:41,000 --> 01:23:44,640
en de mensen die het zien
als romantici die een geest hebben gezien.

1192
01:23:46,240 --> 01:23:50,400
Maar een soort prehistorisch
dier is een mogelijkheid.

1193
01:23:54,160 --> 01:23:56,960
De afgelopen 31 jaar heeft
Ik ben hier bij Loch Ness geweest

1194
01:23:56,960 --> 01:23:58,520
kijken en wachten.

1195
01:23:58,520 --> 01:24:00,880
Voor mij is...

1196
01:24:02,360 --> 01:24:06,000
..absolute momenten die maken
mijn hart zingt het meest -

1197
01:24:06,000 --> 01:24:09,480
Ik ga naar buiten en ik kijk naar dit uitzicht,

1198
01:24:09,480 --> 01:24:11,880
en het kan vlak, kalm water zijn...

1199
01:24:15,760 --> 01:24:18,280
..en het vult zich, terwijl ik ernaar kijk,

1200
01:24:18,280 --> 01:24:22,440
met geesten van de verschillende
avonturen en verschillende waarnemingen

1201
01:24:22,440 --> 01:24:25,720
door mensen, verschillende dingen
die zijn doorgegaan.

1202
01:24:35,960 --> 01:24:38,080
De zwelling van vreugde.

1203
01:24:39,200 --> 01:24:46,160
En ik knijp mezelf vol ongeloof
dat mij in mijn leven is toegestaan,

1204
01:24:46,160 --> 01:24:50,600
om zoveel vrijheid te hebben
om mijn dromen te volgen.

1205
01:24:51,840 --> 01:24:54,520
Dat zijn de momenten waar ik van houd.
Dat is de...

1206
01:24:54,520 --> 01:24:56,160
Wauw!

1207
01:25:07,360 --> 01:25:10,320
Dus dames en heren,
terwijl je nadenkt over de tour van vandaag,

1208
01:25:10,320 --> 01:25:14,720
Bedenk alstublieft dat we er alleen zijn
voor het kortste moment.

1209
01:25:17,080 --> 01:25:20,000
Daarom brengen wij u naar ons kleine hoekje
van de wereld,

1210
01:25:20,000 --> 01:25:22,200
en we vertellen je ons kleine verhaal.

1211
01:25:22,200 --> 01:25:24,840
Een verhaal over mannen en monsters,

1212
01:25:24,840 --> 01:25:26,960
van waarheid en vervalsingen.

1213
01:25:34,320 --> 01:25:37,840
Ik denk dat iedereen naar Loch Ness is gegaan
op zoek naar een monster,

1214
01:25:37,840 --> 01:25:40,040
en we hebben allemaal iets gevonden.

1215
01:25:41,360 --> 01:25:42,920
Dit gevoel van verwondering.

1216
01:25:44,200 --> 01:25:46,400
En het had er mee te maken
de mensen die er waren.

1217
01:25:46,400 --> 01:25:48,000
Dat was echt.

1218
01:26:04,920 --> 01:26:08,160
Als jonge man kwam ik naar Loch Ness.

1219
01:26:08,160 --> 01:26:11,920
En in de cursus
van de vijftig jaar, ja,

1220
01:26:11,920 --> 01:26:14,480
Ik wachtte op iets
werkelijk opmerkelijk.

1221
01:26:14,480 --> 01:26:18,920
Maar ik was gefascineerd door wat was
gebeurt buiten mijn raam.

1222
01:26:55,720 --> 01:26:58,480
Je zou prinses Anne graag willen geven
het monster, zou jij,

1223
01:26:58,480 --> 01:27:00,800
als huwelijkscadeau? Dat klopt!

1224
01:27:00,800 --> 01:27:04,000
OFF-CAMERA: Geloofde je echt?
Zou jij Nessie gevangen nemen?

1225
01:27:15,600 --> 01:27:16,640
HIJ LACHT

1226
01:27:39,400 --> 01:27:43,160
..we voelen ons zo sterk, met respect
naar de realiteit van wat we hebben,

1227
01:27:43,160 --> 01:27:46,040
wij denken dat dit het tiende wonder is van
de wereld, als je wilt,

1228
01:27:46,040 --> 01:27:47,480
of wonderen.

1229
01:28:02,480 --> 01:28:05,240
Ik heb in dat mooie gewoond
omgeving.

1230
01:28:05,240 --> 01:28:07,000
Het was erg leuk.

1231
01:28:07,000 --> 01:28:10,040
LACHT: Dat gebeurde niet bepaald
maak mij beroemd.

1232
01:28:10,040 --> 01:28:12,480
Nou ja, een klein beetje, want
na al die jaren,

1233
01:28:12,480 --> 01:28:13,960
jullie kwamen opdagen.

1234
01:28:40,200 --> 01:28:44,920
En zo is het, hier bij Loch Ness,
ze hebben een monster gecreëerd.

1235
01:28:44,920 --> 01:28:46,640
JUICHT

1236
01:28:49,200 --> 01:28:51,480
HOORN piept

1237
01:28:55,160 --> 01:28:58,560
We hebben nu grote hoeveelheden data
op de monsters van Loch Ness.

1238
01:28:58,560 --> 01:29:01,880
En geen van de onderzoekers
betrokkenen betwisten de waarschijnlijkheid

1239
01:29:01,880 --> 01:29:04,120
dat er een wezen in Loch Ness leeft.

1240
01:29:04,120 --> 01:29:08,200
En ze zijn het er allemaal over eens dat de
intensieve inspanningen kunnen binnenkort opduiken

1241
01:29:08,200 --> 01:29:09,920
het monster van het meer.

1242
01:30:09,880 --> 01:30:13,040
Er is nooit een fatsoenlijke geweest
Documentaire over Loch Ness

1243
01:30:13,040 --> 01:30:14,400
op de Britse televisie.

1244
01:30:14,400 --> 01:30:17,600
Ik denk dat echt iedereen
geïnteresseerd in de verschijnselen

1245
01:30:17,600 --> 01:30:19,400
moet naar Loch Ness komen.


